Née à Québec d'un père francomanitobain et d'une mère gréco­britannique, Madeleine Allard est la deuxième d'une famille de quatre filles. Montréalaise d'adoption, elle est traductrice et mère de quatre enfants. Elle est auteure d'un album illustré pour enfants et a coécrit un livre sur l'allaitement. Quand le corps cède est son premier recueil de nouvelles.