Catalogue
;)
Franco-Amérique
Autrefois, les Canadiens, au sens originel du terme, ont été partout en Amérique. Ils l'ont nommée, habitée, chantée et écrite. Leurs traces subsistent toujours, même si la dimension continentale de leur civilisation a été oubliée par nombre d'entre eux. Aujourd'hui, avec la mondialisation, l'espace, la société et la politique se complexifient. La volonté indépendantiste du Québec est mise en veilleuse. L'Acadie n'est toujours pas une réalité politique. Les Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre n'ont pas de structure institutionnelle pour les encadrer. La place de la Louisiane s'amenuise. En même temps, le vecteur haïtien prend de l'importance au fur et à mesure que l'axe Port-au-Prince - Miami - New York - Montréal se constitue. Par ailleurs, les francophones des pays du Tiers Monde déferlent sur les grandes villes canadiennes... et américaines. Les Francos d'Amérique - quel autre nom donner à cette famille si bigarrée ? - vivent de nouvelles réalités et font face à de nouveaux défis.
Les études et les témoignages réunis ici rappellent la richesse et le dynamisme de la présence franco partout sur ce continent. Parfois, ce sont des endroits où la francité se limite à un fait d'histoire. Ailleurs, ce sont de simples lieux de mémoire où les gens se souviennent de leur « héritage français, canadien ou canadien-français », sans nécessairement le faire en français, et où les sociétés historiques et généalogiques prolifèrent. Enfin, il y a ces lieux où vivre en français est une lutte quotidienne, comme en Acadie et en Ontario, des espaces qui s'étendent le long des frontières du Québec, justement là où la francité est un fait de société, donc une force politique et économique incontestable.
Il est plus que temps de dévoiler cette magnifique face cachée de l'Anglo-America, soit la Franco-Amérique !
Dean Louder a pris sa retraite en 2003, après avoir été professeur au Département de géographie de l'Université Laval. Il est membre de l'Ordre des francophones d'Amérique. Éric Waddell est professeur associé à ce même département de géographie et professeur honoraire à la School of Geosciences, University of Sydney (Australie). Deux importants ouvrages ont précédé celui-ci : Du continent perdu à l'archipel retrouvé : le Québec et l'Amérique française (PUL, 1983 et 2007) et Vision et visages de la Franco-Amérique (Septentrion, 2001).
Catégorie : Histoire des Amériques
378 pagesIllustré
Index
Format papier : 39.95$, ISBN papier : 9782894485330
Format PDF : 29.96$, ISBN PDF : 9782896644933
2008
Éditeur : Septentrion
« Les études et les témoignages réunis dans cet important ouvrage rappellent la richesse et le dynamisme de la présence française sur le continent américain. Des cartes, des illustrations, des photos, une bibliographie détaillée, une vingtaine d'articles font de ce livre un ouvrage de référence sur les "Francos" d'Amérique dont la lecture donne toute satisfaction.... «
Jacques Godfrain, Liaisons
« Les lecteurs sont conviés à effectuer un tour de l'Amérique d'origine française. Il s'agit d'un collectif qui regroupe une vingtaine d'articles écrits par autant d'auteurs qui parcourent le continent nord-américain découvert, colonisé, occupé par des pionniers français. L'intérêt du volume, qui en fait son originalité, est que chaque auteur, aux antécédents différents, aborde son sujet à sa façon.... «
Louis Richer, L'Ancêtre
« Franco-Amérique n'est pas tant un livre sur la survivance, le ressentiment et les conflits entre anglophones et francophones; son optique se range davantage du côté de la célébration des lieux de la mémoire des Français d'Amérique, de Saint-Pierre-et-Miquelon jusqu'en Californie. En ce sens, Franco-Amérique est un ouvrage indispensable pour comprendre le statut de notre langue au Canada et aux États-Unis.... «
Yves Laberge, Nuit blanche
« Un recueil de textes d'histoire et de mémoire qui touchent notre fibre française.... «
Jacqueline Roy, Trait d'union
« Deux géographes honoraires ont conjugué leur talent et leurs connaissances pour écrire ce bouquin qui s'intéresse à la présence française en Amérique. Ce livre est magistral. Il tombe pile-poil au moment où l'on célèbre le 400e, façon de nous rappeler que tout a commencé ici, à Québec.... «
Didier Fessou, Le Soleil
« Voici un album agréable comme tout à regarder. Textes et photos se complètent à merveille. De la belle Histoire comme on ne nous en raconte plus à l'école.... «
Daniel Rolland, Culture Hebdo.com
« Un grand ouvrage sur les francophones du continent américain. Une vingtaine d'experts ont uni leurs forces dans le but de publier un ouvrage cossu et des plus sérieux présentant des études et témoignages rappelant la richesse et le dynamisme de la présence franco partout en Amérique. Les textes sont saisissants. Vraiment un très beau livre.... «
Jacqueline Mallette, ServicesMontréal.com
