Page 2

... Lachine Châteauguay L'Île-Dorval v SaintLaurent Anjou Saint-Léonard Montréal-Nord Montréal-Est Verchères Saint-Sulpice Varennes Repentigny Charlemagne Le Gardeur Montréal Lachenaie Mascouche M Montréal d eOutremont e lMont-Royal l i Laval ...

Page 3

... 0 0 5 mi 10 km Mirabel 1 2 3 34 5 4 36 35 6 7 33 Montréal Montréal-Nord Saint-Léonard Anjou Longueuil Lemoyne Saint-Hubert Greenfield Park Verdun 8 9 32 Laval 20 22 29 12 11 10 13 14 31 21 28 23 LaSalle Lachine Outremont Saint-Laurent ...

Page 7

... Je veux aussi remercier Henry Aubin, Claude Bédard, Geneviève Beullac, Peter Blaikie, Caroline Breslaw, Florence Buathier, Jacques Chagnon, François Des Rosiers, Joseph Doré, Peter Duffield, Dennis Dwyer, Jean Fortier, Julia Gersovitz, André Gervais, ...

Page 15

... les Murailles se balancer, & toutes les pierres se remuër, comme si elles se fussent détachées. » Le fait que le grand tremblement de terre de 1663 ait été rapporté plus tard par les jésuites indique une présence européenne sur la Batiscan : « Un des François ...

Page 23

... chap_01.fm Page 23 Friday, March 14, 2003 10:40 AM paysages amérindiens 23 de Sainte-Geneviève et de Saint-François-Xavier à cause du grand nombre d’hommes adultes absents de cette dernière paroisse : « [Le] Capitaine Lanouette […] n’a pas plus de ...

Page 27

... De même, à Batiscan, le choix des pre- tés dans la colonie, le patronyme seigneurial miers jésuites en ce qui touche les noms de paroisses de Saint-François-Xavier et de Saint-Stanislas, reflète assurément la propriété de l’ordre. ...

Page 25

... Ces derniers comprennent notamment des personnages comme François Gabriel d’Angeac, né à Plaisance en 1708, ou Charles Gabriel Sébastien de Sivert, baron de L’Espérance, né à Port-Dauphin en 1725. ...

Page 29

... Après avoir obtenu en 1599 le monopole de la traite des fourrures en Nouvelle-France, Pierre de Chauvin de Tonnetuit avait organisé l’année suivante une expédition avec François Gravé Du Pont et Pierre Du Gua de Mons et établi un poste de traite qu’il ...

Page 30

... Ryder [collaboratrice], « Charles Biencourt de Saint-Just », Presses de l’université Laval, 1966, p. 105) ; « Depuis quatre ans qu’il est mort », dans Bulletin de la Société de l’histoire de France, « Quelques lettres relatives aux colonies (de Charles ...

Page 7

... Deux cent quinze des 403 lettres sont adressées aux trois plus importants correspondants de Papineau : 104 à son frère Denis-Benjamin (1789-1854), administrateur et agent de la seigneurie ; 69 à François-Samuel Mackay, époux de la fille de DenisBenjamin ...

Page 13

... FSM François-Samuel Mackay, minutier CN701-10, ANQH. GPFC Glossaire du parler français au Canada (1930, 1968). ICMH Institut canadien de microreproductions historiques. JAG Jonathan Abraham Gray, minutier CN601-185, ANQM. ...

Page 20

... François-Xavier Pigeon (1778-1838), ordonné prêtre en 1803, professeur au Séminaire de Québec. DC. 6. ...

Page 9

... De 1956 à 1960, j’apprends au département d’histoire de l’Université Laval que notre passé doit s’expliquer par des sources contemporaines aux faits étudiés et non par la bible. ...

Page 11

... Lettres d’un François à un Hollandois au sujet des différends survenus entre la France et la Grande-Bretagne. ...

Page 17

... III, p. 49 ; Luc de La Corne, Journal, 1761, Montréal, 1778, p. 37 ; Pierre-François-Xavier de Charlevoix, Histoire et description générale de la Nouvelle-France, [1re éd. 1744], Montréal, Élysée, 1976, vol. ...

Page 7

... Grâce à toi, à ta longue quête sur l’histoire de ton ancêtre François, charron aux forges du SaintMaurice, et à ta patiente collaboration dans la recherche de documents, dans leur traitement graphique pour en assurer la conservation, je suis entourée ...

Page 9

... Avant-propos C et ouvrage n’atteint pas Notre recherche s’amorce avec Cartier et Champlain avant de rencontrer le premier seigneur, François-Marie Perrot, et ses fermiers. ...

Page 10

... Cette île fut concédée par l’intendant Talon à François-Marie Perrot, gouverneur de Montréal, le 29 octobre 1672. La version anglaise indique erronément la date du 26 octobre. Archives de l’auteure. ...

Page 12

... Galarneau, La France devant l’opinion canadienne (1760-1815), Québec, Presses de l’Université Laval, 1970, 401 p. 3.  P. Savard, Le Consulat général de France à Québec et à Montréal 1859-1914, Québec, Presses de l’Université Laval, 1970, 132 p. ; S. ...

Page 13

... Le rapport France-Québec, Montréal, Québec Amérique, 2006, 275 p. 8.  G. Cholette, La coopération économique franco-québécoise de 1961 à 1997, Sainte-Foy, Presses de l’Université Laval, 1998, 375 p., G. ...

Page 20

... La Faculté des sciences sociales de l’Université Laval, dirigée par le père Georges-Henri Lévesque, devra ainsi se tourner vers le mécénat et chercher l’aide de certaines fondations américaines pour assurer son développement après la suppression de l’ ...

Page 16

... Ça veut dire que François-Xavier Prieur revenu d’exil risquait de se faire rejeter par l’Église. Démêler à travers ça la vérité du personnage devient difficile. Il faut lire entre les lignes. ...

Page 20

... François COYTEUX, notaire de profession et propriétaire d’un magasin important dans le bourg de Terrebonne. ...

Page 35

... Louis Archambault, Lucien Aubertin, Henri Aylwin, Charles Baby, Joseph Badeau, Michel-Joseph Banlier dit Laperle, François Barbeau, Louis Bardy, Antoine-Eusèbe Baret, Martin-Georges Bastien, Joseph-Octave père Bastien, Joseph-Octave fils Bazin, Charles ...

Page 15

... François Ier, un Valois, donne son appui et son soutien à un marin de Saint-Malo, Jacques Cartier, pour qu’il puisse, en 1534, prendre officiellement possession au nom de la France d’un vaste territoire nordaméricain, à Gaspé, afin de s’opposer au partage ...

Page 28

... Des étudiants en médecine, tels François Fortier, Pierre Beaubien, Jacques Dorion, Thomas Bédard et Jean Blanchet, se rendirent à Paris pour y parfaire leur formation. Des libraires, tels J.  C. ...

Page 41

... L’année 1832 s’écoule très rapidement et Isidore revient à Londres, où son compatriote, le futur historien François-Xavier Garneau, qui l’admire pour sa jeunesse et ses talents, s’inquiète de son sort et craint les conséquences prévisibles de son goût ...

Page 13

... Jean-Philippe Garneau, Justice et règlements de conflits dans le gouvernement de Montréal à la fin du Régime français, Mémoire de maîtrise, UQAM, 1995, 243 p. ; Jean-François Leclerc, Un aspect des relations sociales en Nouvelle-France  : les voies de ...

Page 21

... François Billaçois, « Pour une enquête sur la criminalité dans la France d’Ancien Régime », p. 342-344. Xavier Rousseaux, «  Historiographie du crime et de la justice criminelle dans l’espace français (1990-2005). ...

Page 27

... Dans le même esprit, les travaux des historiens Jean-François Leclerc et Jean-Philippe Garneau ont démontré que les institutions judiciaires n’avaient pas le monopole des règlements de conflits dans la colonie16. ...