... Island, 198, 200, 204 ; voir carte p. 202 ; voir aussi Fort Haldimand et île Carleton Carleton, Guy, 166, 197 Caroline du Nord, 140 Caroline du Sud, 118 Caroline, 206, 208 îles.set-up.08 357 357 Carsley, Cecil, 272 Carsley, Samuel, 272 Cartier, Jacques ...
À la découverte des îles du Saint-Laurent
... De Chaste, commandant Aymar, 123 Decelles, 210 Découvrons le Saint-Laurent, 14 Deffontaines, Pierre, 12 De Foe, Daniel, 143 îles.set-up.08 359 359 De Koninck, Rodolphe, 9, 10, 35, 70, 73, 97 De la Broquerie, Joseph Antoine, 69 De la Place, père Jacques ...
... Harbor Fort Wallace, 208 Fort Wellington, 201 ; voir carte p. 202 ; voir aussi Prescott Fort William Augustus (nom qui succéda à celui de fort de Lévis), 193, 197 Fortier, Cyrille, 162 Fortin, Marc-Aurèle, 264 Foucault, seigneurie de, 248 Francœur, Jacques ...
... 362 à la découverte des îles du saint-laurent 221, 222, 224, 235, 237, 238, 242, 246, 249, 257, 258, 260, 268, 283 ; voir cartes p. 18-19, 20, 46, 53, 63, 76, 78, 161, 166, 223 Gomilla, Jacques, 95 Gondoin, père Nicolas, 141 Goose Point Reef, voir carte ...
... , Jacques, 99 Lady Elgin, voir carte p. 259 Lafresnaye de Brucy, Antoine, 229, 236, 237 Lagacé, Roger, 167 La Galette, voir carte p. 193 La Galissonnière, Roland-Michel Barrin, 193 La Gauchetière, seigneurie de, 248 La Grande Île (archipel de Kamouraska ...
... ., 19 Le Ber, Jacques, 237 Le Bic, 70, 177 ; voir carte p. 62 îles.set-up.08 374 Le Bret, Elizabeth, 148 Le Canadien, 260 Le Chenal du Moine, une histoire illustrée, 170 Leclerc, Félix, 92 Leclerc, Jean, 163 Le Corps Mort (baptisée isle Allezay par ...
... Nouvelle-Hollande, 181 Nouvelle-Longueuil, seigneurie de, voir carte p. 248 Noyan, seigneurie de, 248 O Odessa, voir carte p. 159 Odyssée, 115 Ogdensburg, 200 ; voir cartes p. 18, 25, 28, 202 ; voir aussi La Présentation Oka, voir cartes p. 62, 210 Olier, Jean-Jacques ...
... carte p. 25 Pont de l’Abord-à-Plouffe, 209 Pont de la Concorde, 82, 110 Pont de la Confédération, 51 Pont Duplessis, 37 Pont Gédéon-Ouimet, 275 Pont Grenier, voir carte p. 281 Pont Harrison, 209 Pont international des Mille-Îles, 22, 25, 27, 267 Pont Jacques-Cartier ...
... index Rivière Gananoque, 176 ; voir carte p. 23 Rivière Godbout, voir carte p. 19 Rivière Hudson, voir cartes p. 189, 190 Rivière Jacques-Cartier, voir carte p. 18 Rivière Jésus (aujourd’hui rivière des Mille-Îles), 231 ; voir aussi rivière des Mille-Îles ...
... toponymie du Québec Christian Bonelly, Commission de toponymie du Québec Luc Jobin, entomologiste, Sainte-Foy À mes parents qui m’ont fait découvrir le Saint-Laurent À mes amis et proches qui ont participé à mes explorations insulaires, spécialement Jacques ...