... En 1617, deux membres du personnel de l’habitation de Québec, partis pour une excursion de chasse, sont tués par deux indigènes. ...
À la rencontre des Algonquins et des Hurons
... « Ce meurtre […] pourrait causer une guerre perpétuelle avec les Français, leurs femmes et leurs enfants en pouvant pâtir, quand bien ils nous pourraient susciter de difficultés, et nous tiendraient serrés en notre habitation, nous empêcheraient de chasser ...
... Il a des raquettes aux pieds, porte un sac en bandoulière et tient, dans la main droite, une longue lance pour la chasse. Des collines, quelques arbres, des plantes et des nuages forment l’arrière-plan de ces représentations. ...
... Sur la planche qui suit, Champlain a représenté la chasse aux cerfs à laquelle il a participé, à la fin de 1615, sur le chemin du retour en Huronie après l’expédition malheureuse en Iroquoisie (p. 138). ...
... Cela nous fit juger que l’hiver n’avait pas été grand, et que par conséquent la chasse avait été mauvaise. De cela, nous en avons parlé aux voyages précédents33. ...
... Ce lac est rempli de belles et grandes îles, qui ne sont que prairies, où il y a plaisir de chasser, la venaison et le gibier y étant en abondance, aussi bien que le poisson. Le pays qui l’environne est rempli de grandes forêts. ...
... Le saut des Chats. 76. Le lac des Chats. ...
... Ainsi nous nous reposâmes sur le bord d’un étang, qui était assez agréable, et fîmes du feu pour chasser les moustiques qui nous molestaient fort, l’importunité desquels est si étrange qu’il est impossible d’en pouvoir faire la description. ...
... Leur terroir est sablonneux, et à cause de cela, ils s’adonnent plus à la chasse qu’au labeur, au contraire des Hurons. ...
... Elle est par les 47 degrés de latitude97, comme est le lac, qui a 20 lieues de long98 et 3 ou 4 de large, abondant en poisson, mais la chasse n’y est pas très bonne. ...