... Et en suivant ces procédures rituelles, devenir habile et adroit à la chasse. Des liens de connivence amicale étaient alors liés avec les animaux et cette relation était sous le signe de la bonne entente. ...
Aitnanipan
... Le sommeil ne tarda pas à m’emporter et je rêvai d’une très belle chasse au caribou en compagnie de William. Je n’ai pas l’intention de me lamenter en racontant ces faits ; tant de dualités nous opposent parfois. ...
... 336 A I T N A N I PA N Hélène a lavé tous mes vêtements de chasse pour mon retour à La Romaine. J’arriverai là-bas vêtu de blanc de la tête aux pieds, comme le faisaient jadis les Innus quand ils sortaient du bois. ...
... Jeudi 3 février 1983 Unamen Shipu Il vente très fort et c’est nuageux (Mishta nutin mak kakauanashku) J’ai fait du ménage dans mes affaires et j’ai sélectionné les photos les plus intéressantes de notre chasse d’automne. ...
... Tous, sauf Thomas, feront partie de la prochaine expédition de chasse au caribou. 367 ...
... Des hommes avaient bu ce soir-là et lorsque la chicane a commencé, deux d’entre eux ont sorti leurs fusils de chasse. ...
... William m’a demandé 150 $ pour l’entretien d’une motoneige dont je pourrai me servir lorsque nous irons à la chasse au caribou. William est en forme ces temps-ci et je sens que nos rapports sont plus chaleureux. ...
... William m’a répondu que la décision appartenait à Hélène : c’est elle qui prend les décisions concernant les voyages de pêche, tandis que lui décide dans les cas de chasses au caribou. ...
... Leur chasse s’est déroulée d’une façon particulière. Trois jours auparavant, les Innus avaient aperçu un avion survoler leur campement. Ils connaissent bien cet avion dont le port d’attache est situé à l’aéroport de Natashquan. ...
... Je lui ai même demandé de faire quelques photos de moi lorsque nous serons en forêt pour la chasse au caribou. J’aimerais garder quelques souvenirs personnels de ce voyage. ...