... Malgré les arguments que Des Groseilliers a servis au gouverneur Boucher, en prenant garde de lui révéler qu’il s’était déjà entendu avec les Indiens, celui-ci a refusé de leur accorder un congé de traite tant que le gouverneur d’Argenson ne l’aura pas ...
Année des surhommes (L')
... avec les Indiens qui ont fui loin à l’ouest et de relancer la traite des fourrures sur une base solide. ...
... Une heure plus tard, ils s’arrêtent à leur cache pour récupérer les autres marchandises de traite qu’ils apportent. ...
... Cette fois, c’est vrai, il part en voyage de traite. Son rêve prend forme. ...
... C’est le prix à payer pour renouer avec les Indiens alliés aux Français et relancer la traite des fourrures, le prix pour suivre les traces de son père décédé sur la voie du commerce. — Tu es prêt ? ...
... Les sept autres embarcations peinent à suivre ces deux canots de tête. Celui de Radisson, Matchiwan et Achinawa se maintient au centre du peloton, près du canot qu’occupe Wajiki. ...
... Dans le vocabulaire limité qu’il possède dans la langue des Saulteux, Radisson fait comprendre aux sept autres maîtres de canot qui sont près de lui qu’ils ont avantage à rester groupés. ...
... Ils reviennent justement d’un voyage de traite à Montréal. Leurs deux chefs se nomment Tokowaban et Rikitanicot. ...
... Du haut de l’escarpement qui surplombe la rivière, il aperçoit sept Iroquois en train de charger leur fusil. — Tirez ! crie-t-il à ses compagnons tout en faisant feu lui-même. Un ennemi tombe sous leurs balles. ...
... Sept blessés alliés chantent la victoire avec une ardeur particulière afin de démontrer leur vaillance. Deux Cheveux Relevés et un Saulteux sont morts pendant l’assaut ; celui qui a été emporté par le courant s’est noyé dans la chute. ...