... Torotati, qui demeurait à proximité, leur offrit de les amener à Québec dans son canoë. Ils pourraient revenir à pied avec leurs vaches. Au début de novembre, ils arrivèrent à Sillery. ...
Antoine, coureur des bois
... Sur les quais de Québec, des étals de boucher placés en rangées offraient des quartiers de porcs frais, des poulets vivants, de la nourriture pour le bétail et des grandes feuilles de tabac noir attachées en paquets. ...
... . — J’arrive de Québec. Le père Dablon m’a demandé de vous transmettre un message : venez immédiatement. — Pourquoi ? 341 ...
... Depuis son départ, il lui avait fait parvenir plusieurs messages par des amis ou des voisins qui revenaient de Québec. Un jour, elle fut informée que les cartes qu’il avait faites avaient été volées. Il en reproduisait de nouvelles de mémoire. ...
... Évidemment se dit Jeanne, Antoine demeurera à Québec dans l’espoir de recevoir des nouvelles de chez lui. Elle pensa, en soupirant tristement, qu’elle ne recevrait jamais de nouvelles de France. ...
... Nous aurons le triple du prix que le magasin communautaire de Québec nous en offre. La tempête a tout détruit, il ne reste rien à récolter, pourquoi ne viendrais-tu pas avec nous ? — À Albany ? — Bien sûr. ...
... Québec, le même achat nous coûterait quatre peaux. À Albany, nous obtiendrons six pintes de rhum pour une peau de castor. ...
... Ce document leur serait nécessaire pour aller à Québec recevoir les sacrements et faire baptiser le bébé. 355 ...
... Tous les résidents de la seigneurie s’étaient déplacés pour assister à leur départ vers Québec. Le bagage était placé dans le canoë de Torotati. ...
... . — Il y a tellement de marins en ville. Après une courte pause, il ajouta : — Je sais que l’un de ces navires a ramené Mgr de Laval. Un autre bateau au loin transportait de nombreux Récollets en plus de l’explorateur Cavelier de La Salle. ...