... En 1840-1845, il y a une demande d’eau bien réelle pour la salubrité de la ville. Est-ce que cela va jouer sur la remise en question du régime de propriété du service ? Oui, si l’offre de la compagnie n’est pas capable d’y répondre. ...

Approvisionnement en eau à Montréal (L’)
... Soucieux d’assurer une certaine salubrité urbaine, les juges de paix font nettoyer à plusieurs occasions les cours d’eau qui serpentent la ville et tentent, dès 1810, de limiter les rejets domestiques en adoptant une série de règlements. ...
... On retrouve à ce moment dans les délibérations des juges de paix les dispositions relatives aux dimensions et matériaux des égouts qui seront dorénavant à construire dans la ville. 4. ...
... Règles et règlements de police pour la ville et les fauxbourgs de Montréal. Approuvés et confirmés par les Juges de la Cour du Banc du Roi, dans le Terme de Février, 1810, Montréal, Imprimé par James Brown, 1810, art. 23. 10. ...
... la salubrité urbaine 165 nombre limité et pour l’essentiel situées dans la vieille ville. ...
... François Guérard, Histoire de la santé au Québec, Montréal, Collection Boréal Express, 1996, p. 15-16. ...
... Louise Dechêne et Jean-Claude Robert, « Le choléra de 1832 dans le Bas-Canada : mesure des inégalités devant la mort », dans Peter Keating et Othmar Keel, Santé et société au Québec xixe-xxe siècle, Montréal, Boréal, p. 81. ...
... La loi s’applique d’abord à la ville de Québec, encore à l’époque la principale porte d’entrée de la navigation transatlantique, mais peut être étendue par Proclamation royale à la ville de Montréal27. ...
... François Guérard, Histoire de la santé au Québec, op. cit., p. 22. ...
... Le médecin mentionne d’abord l’existence de plusieurs cas de typhus dans la ville et ceux-ci, comme le choléra selon lui, nécessitent pour être enrayés (ou au 34. F.-X. Merrien, La Bataille des eaux. ...