... Il passa brièvement en revue les nouveaux médicaments disponibles pour traiter les patients mentalement perturbés. Selon lui, leur effet était limité parce qu’ils n’étaient pas utilisés en conjonction avec d’autres techniques. ...
Armes secrètes de la CIA (Les)
... Le docteur Wolff et ses collègues de l’université de Cornell seraient chargés d’étudier les sept mille cent quatre-vingt-dix dossiers que détenait la CIA sur les prisonniers de guerre américains. ...
... La soirée de Buckley, elle, se termina en aidant les traiteurs à débarrasser. Ensuite, Clover l’invita à la rejoindre pour prendre un café avec les autres « auxiliaires d’accueil ». Elle leur posa à tous des questions sur leur avenir. ...
... Pour en tester l’efficacité, on décida d’utiliser des adventistes du septième jour. ...
... Au crépuscule, Buckley escorta les adventistes vers la zone d’essais, une rangée de plateformes de bois d’une longueur de sept cent cinquante mètres. ...
... Le silence fut brisé par un générateur qui se mit en route en toussant pour faire tourner le demi-cercle de diffuseurs qui se trouvaient à sept cent cinquante mètres de là. ...
... Cameron obtint carte blanche pour traiter les centaines de patients que représentaient les cas les plus aigus de l’institution. ...
... CIA4SE.qxd 12/05/2006 17:52 Page 104 Les Armes secrètes de la CIA nouvelle forme radicale de traitement. ...
... On n’avait pas vraiment le temps de contrôler les méthodes de traitement. Comme tout le reste, la psychiatrie n’échappait pas au cri généralisé : « Nous avons une guerre à faire.» ...
... Après avoir fait passer la bande sept fois, la femme lui demanda : « Il faut vraiment que j’écoute ça ? » Il continua à faire tourner l’enregistrement. Au bout de la onzième fois, la femme hurla : « Je déteste écouter ça!» Il persista. ...