... Les Amérindiens et les Canadiens de la province de Québec peuvent occuper des fonctions publiques et faire partie de la force policière fédérale. 2. Résider dans le dominion depuis au moins un an. ...
Au nom de la loi, je vous arrête!
... Le personnel retenu Entre 1880 et 1920, au moins quarante individus reçoivent une commission de la Dominion Police pour agir dans une réserve de la province de Québec : vingt-trois Amérindiens, dix-sept Canadiens. ...
... • Laupoid Paradis, à Pointe-Bleue (de Roberval) • Basile Arseneau, à Restigouche (de Carleton) • Adélard Dufour, à Restigouche (de Saint-André-de-Restigouche) • Thomas Isaac, à Restigouche (de Campbellton) • Octave Penn, à Restigouche (de Québec) ...
... sur les Indiens, de l’inspecteur James Parkinson chargé des services secrets, d’Albert John Cawdron, alors greffier de police, du chirurgien, du postier, du magasinier et de quelques constables qui sont intervenus dans les réserves de la province de Québec ...
... Membres des Voltigeurs de Québec blessé à Vimy, héros local de la guerre 14-18, le capitaine Picard fait partie de l’élite militaire canadienne. ...
... Crédits photo : Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Les individus choisis par les Affaires indiennes reçoivent une commission de constable de la Dominion Police. ...
... Avec cette commission, Morrison peut légalement intervenir au nom de la loi dans une réserve de la province de Québec. Le sceau du « commissaire de police » porte les armoiries du département de la Justice du Canada. ...
... En 1881, le département établit une politique salariale uniforme pour toute la province de Québec, 107. Pelletier à Dewdney, s.l., s.d., probabl. juin 1891, RG10, vol. 2164, doss. 34,261. ...
... À l’instar des comptes de dépenses et des talons de chèques associés au service policier dans la province de Québec, les bulletins de paie des constables de la Dominion Police sont conservés dans les archives du département des Affaires indiennes. ...
... humaines, matérielles et financières • 93 dépenses sont comptabilisés dans quatre comptes publiés dans les rapports annuels du département : • les comptes associés aux diverses bandes indiennes du Canada ; • le compte numéro 74, « Province of Quebec ...