... embarquèrent tous nos Français avec les Sauvages dans leurs canots, chacun avec son homme, et ce même jour, on rechargea toutes les marchandises qui restaient à terre, et levant les ancres, nous mîmes les voiles et, le quatrième jour, nous arrivâmes à Québec ...
Au secours de l'Amérique française
... Ledit Du Pont se résolut de s’en aller en France, à cause de l’incommodité qu’il avait, et ne pouvant avoir les choses nécessaires ici pour sa maladie, ce qui l’occasionna de partir avec ledit sieur De Caën de Québec, le 23 août, avec trois barques, pour ...
... Cette maison de Louis Hébert se trouvait certainement sur le site du Séminaire de Québec, dans la portion sud du stationnement des Remparts. ...
... « Cette pierre, retrouvée dans une des fouilles faites sur l’emplacement du vieux magasin, avait été placée au-dessus de la porte d’entrée d’une maison qui touchait à la chapelle de la basse-ville. ...
... Cette technique avait déjà été expérimentée dans la première habitation de Québec (Robitaille : 192-193). 141. Ce passage est plein d’ironie. ...
... Avec Pierre Caulier, ces deux hommes avaient permis à Champlain de fonder Québec en 1608 (Thierry, 2008a : 265). ...
... Gascoin d’attendre audit Tadoussac jusqu’au 15 ou 16 juillet, et si en ce temps, il ne recevait aucune nouvelle, qu’il eût à aller trouver ledit La Ralde, et je donnais ordre à Marsolet, truchement146, lui troisième, de ne partir de Tadoussac pour venir à Québec ...
... En ce temps arrivèrent les Sauvages, qui étaient allés de la part des Montagnais aux Iroquois154 pour contracter amitié, et il y avait près de six semaines qu’ils étaient partis des environs de Québec. ...
... Le 20, huit canots des Hurons qu’avait amenés ledit Brûlé partirent de Québec. Ce même jour arriva ledit Du Pont. ...
... Champlain ne détaille pas les dures conditions de vie imposées à son épouse à Québec. ...