... Ayant donné ordre en ce lieu, je m’en retournai à Québec pour remédier aux autres choses, ce qui fut le huitième jour dudit mois67, où étant j’envoyai le sieur Foucher pour avoir égard à ce que les ouvriers ne perdissent leur temps, avec des vivres pour ...
Au secours de l'Amérique française
... Le 22 dudit mois arriva une chaloupe à Québec, de la part dudit La Ralde de Miscou, lequel m’écrivit qu’il ne pouvait venir cette année, d’autant qu’il avait trouvé plusieurs vaisseaux qui avaient traité des pelleteries, 72. ...
... Champlain ne dit pas que, le 25 juillet 1626, les jésuites de Québec ont pris possession des terres que le vice-roi Ventadour leur avait concédées le 10 mars précédent. ...
... Toutes nos commodités furent perdues, notre chaloupe grandement offensée, ce qui nous contraignit de relâcher et de retourner à Québec. ...
... Il y avait sur la terre quatre pieds et demi de neige, et à Miscou huit, qui est dans le golfe du Saint-Laurent, à 155 lieues de Québec, où ledit La Ralde avait laissé quelques Français hiverner, pour traiter quelque reste de marchandises qui lui restaient ...
... Algonquins et d’autres nations92, et de s’en aller trouver les Flamands et les Sauvages pour faire une grande assemblée afin de ruiner les villages iroquois, avec lesquels auparavant ils étaient en paix, n’étant qu’à deux journées d’eux, et à douze de Québec ...
... Il était revenu à Québec en 1625 avec le père Joseph de la Roche-Daillon (Anderson). ...
... avait et la commodité qu’on lui promit105, il décida de faire le voyage avec le Réconcilié, deux Sauvages106 et l’Iroquois, lesquels s’accommodèrent des choses les plus nécessaires et partirent le 24 dudit mois, et moi, le même jour, je m’en retournai à Québec ...
... Retour d’Emery de Caën et du père Lalemant à Québec. Nécessités en la Nouvelle-France. Le 25 août, un Sauvage nous apporta la nouvelle de la mort de Pierre Magnan, et du Réconcilié, et des deux autres Sauvages. Il nous dit 107. ...
... Ledit Emery, ayant fait la traite (qui fut une des meilleures faites depuis longtemps) s’en retourna à Québec le dernier jour de septembre et, de là, à Tadoussac, pour apporter les pelleteries. ...