... morue en 1628, bien qu’ils aient été en possession d’un congé accordé par le cardinal de Richelieu (Le Blant, 1968 : 31), et, peu de temps après, celui-ci autorise le même Guillaume de Caën à se rendre dans la vallée du Saint-Laurent pour y faire la traite ...
Au secours de l'Amérique française
... Pour les associés, « la seule personne capable de traiter et de fournir d’instructions l’ambassadeur du roi » est « le capitaine Champlain ». ...
... Comme chef de la Justice, il aide Guillaume de Caën dans les procédures engagées par lui et ses proches contre la Compagnie des Cent-Associés, ainsi que dans l’obtention du monopole de la traite des fourrures dans la vallée du Saint-Laurent en 1631. ...
... Tant pour ce sujet que pour d’autres considérations, il lui est accordé, pour cette année seulement, la traite de pelleterie auxdits lieux, après laquelle échue, ceux qu’il aura mis de sa part repasseront en France dans les vaisseaux de la société. » ...
... Il s’agit du Traité de la marine et du devoir d’un bon marinier, ainsi que de la carte générale de la Nouvelle-France dont une version sans doute ...
... Ce qu’elle craint alors, c’est un refus des Kirke de quitter le Saint-Laurent malgré la signature du traité de Saint-Germain-en-Laye entre la France et l’Angleterre le 29 mars 1632. ...
... Champlain est immédiatement aux prises avec des navires anglais qui se livrent à la traite des 3. ...
... C’est Monseigneur, ce qui excusera, s’il vous plaît, la liberté que je prends de vous offrir ce petit traité, en cette assurance qu’il ne vous sera point désagréable, non pour ma considération propre, mais bien seulement pour celle du public, qui fait ...
... Et celui qui aura trente arpents de terre défrichée en ce pays-là, avec un peu de bétail, la chasse, la pêche et la traite avec les Sauvages, conformément à l’établissement de la compagnie de la Nouvelle-France19, il y pourra vivre lui le dixième20, aussi ...
... Le capitaine Ribault, contre l’avis de Laudonnière, qui lui représentait les inconvénients qui pouvaient arriver, tant pour les grands vents qui régnaient ordinairement en ce temps-là, que pour un autre sujet, quoi que ce soit un trait d’opiniâtreté, ...