... « Petition of residents on and near Bleury Street, Presented to the Road Committee », 15 novembre 1844, Archives de la Ville de Montréal, dossier de la rue De Bleury, VM166-R3128-1-1. Souligné dans l’original (ma traduction). ...

Avenue du Parc et son histoire (L')
... L’intention est de relier en ligne droite le centre-ville au chemin d’accès du cimetière, l’actuel boulevard du Mont-Royal. ...
... En juillet 1863, Stanley Clark Bagg offre à son tour de céder à la Ville une emprise 11. « Pétition pour la continuation de la rue Bleury », 22 avril 1863, Archives de la Ville de Montréal, Dossier de la rue De Bleury, VM-166-R3128-1-1 (ma traduction) ...
... Les tergiversations de la Ville alimentent le mécontentement de ceux qui se plaignent de l’accès difficile au cimetière du Mont-Royal. ...
... Procès-verbal de la réunion du Comité des chemins de la Ville de Montréal, 8 septembre 1871. Archives de la Ville de Montréal, Dossier de la rue De Bleury, VM-166-R3128-1-1. 3. ...
... Joanne Burgess et Claire Poitras, Étude de caractérisation de l’arrondissement historique et naturel du Mont-Royal, Commission des biens culturels du Québec, 2005, p. 87 ; Denise Caron, L’évolution historique du territoire de la côte Placide, Ville de ...
... C’est cette dernière solution qui sera retenue par la Ville de Montréal. H. W. Hopkins, Atlas of the City of Montreal…, 1879, planche 066, BAnQ, 0000174244. John Johnston, Map of the Island and City of Montreal…, 1872, BAnQ, 0000065408. ...
... Après l’expropriation du domaine par la Ville de Montréal, en 1873, les anglophones nomment les lieux Fletcher’s Field, tandis que les francophones parlent plutôt de la ferme ou du parc Fletcher. ...
... « Petitions », The Gazette, 24 mai 1876, p. 4 ; Archives de la Ville de Montréal, Fonds Commission des parcs et traverses, VM44-42-8_01, 25 avril 1876. 12. ...
... CHAPITRE 3 Une avenue au cœur d’une ville en pleine croissance Le baptême d’une avenue S i la Ville tarde à améliorer l’état du chemin Upper Bleury, ce n’est pas seulement en raison des débats sur l’aménagement du parc du MontRoyal. ...