... chapitre 14 « C’est le monde qui s’écroule » L es docteurs sonya jacques et édouard auger ont 255 « dossiers actifs ». ...

Blessures de guerre
... Sonya Jacques dit : « S’ils n’entendent pas parler de la clinique par leurs proches ou leur médecin, ils ne savent même pas qu’elle existe. ...
... Avec sa collègue Sonya Jacques, il a plus de 250 patients libérés des Forces armées à cause des traumatismes. Photo : Steve Deschênes, Le Soleil. ...
... Les policiers ne sont pas forcés de suivre des ordres qu’ils peuvent juger stupides, fait remarquer Sonya Jacques. Dans l’armée, c’est une autre histoire. Le docteur Auger explique : « Dans l’armée, tu laisses une partie de ta liberté personnelle. ...
... D’autres vont tenter de se traiter eux-mêmes avec l’alcool ou la drogue » explique Mme Jacques. Quel espoir peut-on offrir aux cas les plus lourds ? « C’est difficile, c’est long et ardu, répond le docteur Auger. ...
... • blessures de guerre Lourdeurs administratives S’il est un problème que les deux spécialistes déplorent, c’est la lourdeur de l’administration qui complique la vie de ces anciens militaires. « Même à nous, ça donne des maux de tête, explique Mme Jacques ...