... Le gouverneur de Montréal, grand traiteur devant l’Éternel, est emprisonné pour avoir contrevenu à une ordonnance sur les permis de traite. ...

Canada-Québec
... Bilan Sous Frontenac, l’expansion procurée par les découvertes a d’heureux résultats : les Grands Lacs sont une des principales régions pour la traite des fourrures. Plusieurs nouveaux postes sont établis. ...
... Le système des congés de traite est toujours en vigueur, mais la contrebande, protégée par le gouverneur, s’accroît. La Barre accorde aux Iroquois la permission de piller les canots de ceux qui n’ont point de permis de traite. ...
... En 1685, la Compagnie du Nord, dont la moitié environ des actionnaires sont Français, reçoit du roi un privilège de traite d’une durée de 20 ans. ...
... XII • PREMIÈRE GUERRE D’EXPANSION TERRITORIALE (1682-1701) 91 commerçants anglais et les transfuges français vont impunément, ou presque, faire la traite à Michillimakinac. ...
... Un accord entre les nations iroquoises et outaouaises aurait signifié pour les Français la perte de la traite avec les Outaouais. ...
... Ces exploits ne pèseront toutefois pas lourd lors de la signature du traité de paix. Les Anglais, chassés de la baie d’Hudson en 1694, reconquièrent le fort Nelson en 1696. Un seul homme peut redonner à la France ce territoire : Iberville. ...
... XII • PREMIÈRE GUERRE D’EXPANSION TERRITORIALE (1682-1701) Traité de Ryswick (1697) Victoire inutile que celle d’Iberville puisque, le 20 septembre, à Ryswick, la France et l’Angleterre signent un traité de paix. ...
... La Compagnie du Canada ➋ achète, en 1700, le monopole de traite dans le domaine ➊ Le Domaine du roi est un vaste territoire interdit à la colonisation qui s’étend sur des centaines de kilomètres carrés et va de l’île aux Coudres jusqu’à Sept-Îles. ...
... On verra des Iroquois venir traiter à Montréal des marchandises troquées à New York. ...