... Les sept Indiens sont habillés moitié à l’européenne, moitié à l’indienne, mocassins aux pieds, quelques plumes fichées dans leurs cheveux, chemises et pantalons en tissu. ...
Castor ou la vie (Le)
... Les sept Iroquois se retirent à l’écart pour délibérer. Ils s’expriment à tour de rôle, brièvement, avec calme. Radisson saisit des bribes de leurs échanges. ...
... Elle a bénéficié plus que toute autre de la traite des fourrures et possède beaucoup d’armes à feu. L’alcool y fait des ravages. Radisson se souvient des abus que commettait son frère Ganaha. ...
... quelques tours des aiguilles autour du cadran – je vous montrerai tout à l’heure comment l’horloge fonctionne –, l’ambassadeur envoyé par le roi d’Angleterre à Fort Orange voudra réunir les chefs iroquois et les chefs hollandais pour conclure un grand traité ...
... La traite de fourrures appartient aux Anglais grâce à toi. On est heureux d’aider un commissaire aussi compétent. 111 ...
... s’informe Radisson. — Oui mais que vaut votre traité de paix si les Iroquois se montrent prêts à nous attaquer à tout instant ? — Où sont-ils allés ensuite ? Se sont-ils dispersés ? ...
... * Radisson aurait souhaité faire une entrée plus discrète à Boston, où il doit récupérer leurs marchandises de traite avant de rencontrer les Abénakis, mais le fougueux capitaine Hyde qui commande la frégate la mieux armée de la commission a choisi ...
... — On espère toujours y faire la traite, oui, si l’occasion se présente… Il y a beaucoup d’argent à faire là-bas. — Vous savez que Richard Wharton a été pris de court l’hiver dernier, quand est venu le temps de financer votre deuxième expédition. ...
... Enfin, elle veut consulter tous les traités passés avec les Indiens pour vérifier si leurs droits ont été respectés. 137 ...
... La Cour déclare fictives les plaintes des Indiens, en particulier celles des Narragansetts qui sont universellement réputés fourbes et menteurs ; elle ne soumettra donc aucun traité à la commission pour examen. ...