Catherine de Baillon

Catherine de Baillon

Page 6

... Révision  : Solange Deschênes Mise en pages  : Folio infographie Si vous désirez être tenu au courant des publications des Éditions du Septentrion vous pouvez nous écrire par courrier, par courriel à sept@septentrion.qc.ca, par télécopieur au 418 527- ...

Page 20

... Comme la nature a ses lois biolo­ giques, bon nombre de ces jeunes gens qui couraient les bois pour faire la traite des fourrures avaient pris l’habitude de fréquenter de très près les belles Amérindiennes. ...

Page 33

... Qui donc aurait pu deviner que, dix-sept ans et demi plus tard, le printemps ferait pousser des fleurs amères dans le cœur de six orphelins ? *** Février puis mars 1688 ont dessiné un bien long hiver. ...

Page 38

... Il ne faut pas oublier que, voici presque vingt ans, il s’était associé dans une société de traite de fourrure avec son frère Jacques et leur mère, Charlotte Mongis  ; et puis au bout de deux ans, en 1672, à la suite d’une mauvaise campagne, il s’était ...

Page 58

... Mais, après tout, il y a beaucoup d’ar­ gent à gagner dans la traite des fourrures. Bien sûr, les risques finan­ ciers sont élevés et les voyages de traite sont longs et présen­ tent de nombreux dangers. ...

Page 61

... Catherine fit comme les autres : elle prit l’habi­ tude d’enfiler, une par-dessus l’autre, jusqu’à sept jupes et jupons. ...

Page 66

... Si bien que la cam­ pagne de traite des fourrures ne rapporta à la société ...

Page 67

... Jacques et sa mère s’engagèrent à rem­ bourser à leurs créanciers le prix des marchandises de traite. ...

Page 68

... Heureusement pour l’épouse de Jacques, enfanteras […]10  sa belle-mère avait accouché sept fois, si bien que, de tout le temps où elles vécurent ensemble, Catherine put compter sur cette dernière. ...

Page 70

... 70 catherine de baillon La fin de l’année 1670 ne fut guère brillante en ce qui con­­ cernait la campagne de traite des fourrures  ; et puis l’année 1671 fut une année très difficile elle aussi, au moins jus­ qu’à la dissolution de la société de traite ...