... Champlain avait-il raison de traiter ainsi Vignau ? Le jeune truchement n’était peut-être pas le menteur que disaient les Algonquins de l’Île, pas plus que les Népissingues n’étaient des sorciers dangereux. ...
Champlain
... Une ambassade fut envoyée auprès des Andastes, un peuple vivant au sud des Cinq-Nations, à environ sept jours de distance, pour les informer de l’expédition et leur demander de fournir cinq cents guerriers à cette guerre contre les Iroquois. ...
... En 1623, les Hurons venus faire la traite des fourrures acceptèrent d’emmener onze Français et d’en ramener trois le printemps suivant, avec le père Viel et le frère Sagard. ...
... Son dernier récit de voyage, pour 1633, traite peu de l’Ontario (Champlain, 1633 in MNF II : 350-397). Dans l’histoire de l’Ontario, Champlain fait surtout figure de premier explorateur européen. ...
... Il traite, en effet, des Amérindiens du Saint-Laurent, qu’il rencontre lors de l’expédition commandée par Aymar de Chaste, titulaire du monopole commercial de la Nouvelle-France6. ...
... Les résultats missionnaires de ces différents « collègues » n’ont bien entendu pas la même ampleur ; un trait commun pourtant caractérise leurs initiatives : l’improvisation. Surtout dans les débuts. ...
... Ces laïcs, qui sont d’abord venus pour la traite, se trouvent donc invités par les religieux à s’engager dans le processus convertisseur. Et ils le font volontiers. Par ailleurs, le mouvement prend de l’ampleur. ...
... qui comportent un volet anti-protestant et un volet disciplinaire (qui vise la réforme interne de l’Église) réaffirment les principaux points du dogme catholique et insistent, entre autres, sur les pratiques du culte que récusent les protestants (les sept ...
... De la même façon, écrit Chrestien Le Clercq, les Français, laissés à Tadoussac pour la traite, ont affermi les Amérindiens qui ont ainsi reçu « quelque teinture de Religion » ( : 108-109). 24. ...
... Et permettre enfin aux habitants du nouveau pays de « traitter avec les Sauvages de peleteries, & des commoditez que le pays produit » (Champlain, 1632 in Glénisson, 1994) donnerait du courage à chacun d’y persévérer et apporterait même des bénéfices ...