... Ils y élèvent en outre, selon Gabriel Sagard, un couple d’ânes, quelques cochons, deux oies, sept couples de volailles et quatre couples de canards nés au pays. ...
Champlain
... Forcés par le traité de Saint-Germain-en-Laye de rendre Québec à la France, en 1632, les envahisseurs procéderont néanmoins à la destruction de l’habitation fortifiée, de la mission des Jésuites et de celle des Récollets, laissant toutefois intactes les ...
... En 1603, il est venu en touriste sans rôle officiel dans l’expédition de traite de Pierre Dugua de Monts. ...
... Le 17 juin 1613, Champlain interdit la traite avec le sieur de Maisonneuve de Saint-Malo avant vérification du passeport qu’il avait reçu du prince de Condé (Champlain, 1613 in Biggar II : 304). ...
... Pendant tout l’été 1621, Champlain fait face au refus des représentants de l’ancienne compagnie de cesser de faire la traite. ...
... Deux passages de son Traitté méritent d’être cités puisqu’ils ont un rapport direct avec la gestion des hommes et des vivres, sujets de première importance à Québec. ...
... Le chef de l’expédition, Gravé Du Pont, connaît le fleuve jusqu’à Trois-Rivières où il a déjà fait de la traite. ...
... Le territoire est parcouru dans les hauteurs du Nord par des nomades algonquiens qui empruntent les lacs et rivières pour traiter dans quelques lieux de rencontre sur le Saint-Laurent. ...
... Il remonte le Saint-Laurent, en barque, de Tadoussac à Québec ; il ajoute sept noms de lieux le long des rives. ...
... ou châtaignes », et la faune marine comme « lou marin, molue, ballaine et vit de mer » sans oublier le « saguenoc » qui intrigua tant notre fureteur, avouant son ignorance : « lauteur na point encore reconnu cette coste » sur la Côte-Nord, à l’est de Sept-Îles ...