... L’impassabilité est chez lui une posture autant ou plus qu’un trait de caractère. L’époque, il faut le rappeler, est au néo-stoïcisme triomphant, un stoïcisme parfaitement conciliable avec le catholicisme de la Contre-Réforme. ...
Champlain
... de la marine et du devoir d’un bon marinier, publié en annexe des Voyages de 1632 (Champlain, Traitté de la marine in Deschamps, 1951 : 333). ...
... Avec le dégel et le retour de la belle saison, Français et Indiens se retrouvent comme ils le font chaque année, pour la traite et le renouvellement des alliances. ...
... Finalement, il y avait la compagnie Berrewijns qui s’immisça dans la traite des fourrures de la NouvelleFrance. ...
... Selon Joannes de Laet, Arnout Vogels entreprit la traite des fourrures à Manhatte (De Laet, 1625 : 34). ...
... Sept mois plus tard, le Grand Conseil condamna Corneille de Bellois et ses associés à payer trente mille livres d’amende pour « contravention des défences de traicter et traficquer de pelleteries avec les sauvages en l’estendue du pouvoir donné audit ...
... Entre 1626 et 1629, Cornelius Van der Mur fut le commis en charge de la traite à Québec pour de Caën. Ce fut Van der Mur qui dut remettre les clefs du magasin de Québec à Lewis Kirke en 1629. ...
... Pourquoi Français et Anglais ont-ils signé un traité concernant le Canada à Suse en Italie plutôt qu’à Londres ou à Paris ? Quel est cet autre traité de Saint-Germain-en-Laye qui règle finalement ce conflit ? ...
... En fait, dès le lendemain de son arrivée à Londres, il se rend directement chez l’ambassadeur de France pour lui raconter que la prise de Québec s’est effectuée trois mois après le traité de Suse et qu’il exige le retour de la colonie 248 • champlain ...
... Les Kirke, pour leur part, arment deux autres navires pour ravitailler leur petite garnison de Québec et rapporter les pelleteries traitées. ...