... trace Nous allons suivre deux itinéraires qui correspondent à deux temps forts de dénomination que nous pourrions imager en vagues toponymisantes : celui de l’année 1605 avec l’exploration côtière atlantique, et celui de l’année 1608, de Tadoussac à Québec ...
Champlain
... Nous analysons davantage qu’un déplacement qui mène à « la pointe de Quebecq, ainsi appelé des sauvages » (Champlain, 1613 in Biggar II :24), parce que, en ouvrant un poste de traite, le commandant de l’expédition fonde une ville capitale. ...
... Toponymie dédicatoire encore lorsque le projet de péage au détroit de Québec serait mis sur pied, la ville nouvelle devrait être aussi précisément référentielle que la Nouvelle-France ; elle s’appellerait, par la force de la légitimité royale, tout simplement ...
... Les cartes de 1612 et 1632 indiquent aussi la rivière de Champlain et fixent son nom sur la rive nord du Saint-Laurent, au Québec. ...
... rivière Sagenay gr isle aux Coudres sault de Montmorency Québec mont du Gas (Cap Diamant) cap de tourmente ns rlea O ’ d isle ns emi tech es E ère) re d audi riviè (Ch in nn te ea an e J ruy n) ièr b mi riv ière tche riv (E roix eC nct n) sai ...
... Il est vrai que des toponymes comme « Trois rivières » emplacement de québec dans la carte de 1632 de Champlain. ...
... Outre le fait d’avoir fondé la ville de Québec, Champlain « mérite d’être appelé le Père de la Nouvelle France ». au rang de pâle et indiligent prédécesseur. ...
... Amsterdam prit la suite d’une bonne partie des affaires commerciales et bancaires, et des opérations de change, dont Anvers était reconnu, après la réduction de cette ville par les Espagnols en 1585. ...
... Un autre témoignage de cet entrelacement économique fut la présence dans les villes portuaires de la France atlantique de « quartiers flamands ». Il y avait un réseau commercial international et un réseau protestant international. ...
... À l’embouchure les Hollandais construiront un fort, la future ville de New York, et au nord Fort Orange qui deviendra Albany. ...