Champlain

Champlain

Page 264

... Il n’aspire pas à s’établir comme Jean de Poutrincourt en Acadie ou Louis Hébert à Québec. Il regarde vers l’ouest. ...

Page 265

... Il aurait fallu le relais de l’oralité pour que les migrants possibles entendent ces paroles enthousiastes malgré la prise de Québec. ...

Page 267

... Puis vint un temps où la population des villes fut telle que la maladie ne disparaissait jamais : le renouvellement naturel de la population suffisait à l’entretenir. C’était sans doute cette situation qui prévalait dans l’Europe du xvie siècle. ...

Page 270

... Mais le témoignage le plus favorable à l’influenza provient de Québec, où le père Adams fut frappé de paralysie aux mains et aux pieds (polynévrite). ...

Page 271

... Trigger l’attribue à la variole, mais nous pensons que cette grande tueuse n’a pas frappé seule. « La petite verole [s’était] jettée parmy les Sauvages [de Trois-Rivières] » (JR, 1639, XVI : 52 ; JR, 1640, XVII : 235), mais aussi de Québec (JR, 1639, ...

Page 272

... Les quelques centaines de Hurons qui ont échappé aux fléaux se dispersent parmi leurs alliés — dont à Québec — ou vont se réfugier sur l’île SaintJoseph (Christian Island ou Gahoendoe, dans le lac Huron), où La famine y a efté extreme […] de dix familles ...

Page 280

... patron en sa qualité de « lieutenant général au pays de la Nouvelle-France », qui lui conféra d’ailleurs le premier emploi officiel dont il jouit au Canada, qui a joué lui-même un rôle dont on reconnaît aujourd’hui l’importance en Acadie aussi bien qu’au Québec ...

Page 281

... Entourée de fleurs de lys, cette représentation du fondateur de Québec montre bien que les Canadiens français de 1908 entendaient s’approprier le personnage de Champlain malgré la tentative de récupération du gouvernement d’Ottawa. ...

Page 285

... L’exploration du fleuve jusqu’aux rapides de Lachine lui donne même l’occasion de souligner la qualité des terres, notamment celles qui sont situées à la hauteur de Québec, de Trois-Rivières, des îles de Sorel, du Richelieu et de Montréal (voir Champlain ...

Page 286

... Selon Jacques Mathieu (1993 : 46 ; voir aussi le DBC), il était l’oncle de Jacques, Charles et Thomas Sevestre qui viendront s’établir à Québec en 1636. ...