... , ce qui suppose des installations de sècherie à terre, sur les lieux de pêche à Terre-Neuve et, de ce fait, des contacts et des échanges entre pêcheurs français et Amérindiens — avant même les explorations de Verrazzano (1524) et les découvertes de Jacques ...
Champlain
... Quant aux côtes du golfe et à la vallée du Saint-Laurent, elles ont été explorées par Jacques Cartier au cours de ses trois voyages (1534-1542) et dont les relevés ont été complétés par ceux de Jean-François La Rocque de Roberval (1542-1543). ...
... L’expédition de 1603 est chargée de dépasser ce point du Saint-Laurent en amont de Hochelaga où Jacques Cartier avait dû s’arrêter, l’ayant jugé infranchissable. ...
... La raison de ce va-et-vient entre les deux explorateurs est l’opinion fort répandue selon laquelle « le voyage de nôtre Capitaine Jacques Quartier depuis saincte Croix jusques au saut de la grande riviere » n’avait réellement jamais eu lieu : ...
... Cette ville n’a pas pu être revisitée et elle semble même avoir complètement disparu, car lorsque Jacques Noël, un neveu de Jacques Cartier, a rencontré les indigènes de l’île de Montréal vers 1580, il n’a relevé aucune bourgade d’importance (Trigger, ...
... Pour l’axe laurentien, la toponymie est empruntée en grande partie à Jacques Cartier14, mais le dessin des rives du grand fleuve canadien et de ses affluents se montre remarquablement bien informé15. ...
... De trois, celui-ci passa à six livres, « au premier desquels seront décrits les voyages faits en la Floride ; au second, ceux qui ont esté faits souz Villegagnon en la France Antarctique du Bresil ; au troisieme, ceux de Jacques Quartier et Champlein ...
... Ainsi, lorsque le président Jacques-Auguste de Thou avait raconté, dans son Historia sui temporis, le séjour de Poutrincourt en Acadie en 1606-1607, il avait préféré trouver ses informations dans les Voyages de 1613 plutôt que dans l’Histoire de la Nouvelle-France28 ...
... La confrontation des toponymies est grandement facilitée par la carte Choronymes de Jacques Cartier publiée en hors-texte par Christian Morissonneau (1978). 15. ...
... Celui-ci menaçait « par le corps de sainct Jacques (c’estoit son serment ordinaire) qu’il romproit bras et jambes au premier qui le facheroit. ...