Champlain

Champlain

Page 57

... passer outre cette interdiction en 1610 (ANF, VI-281, 4 octobre 1610), mais doivent finalement faire marche arrière face aux menaces des pelletiers et des merciers qui ont le privilège exclusif de l’approvisionnement en pelleteries et fourrures de la ville ...

Page 58

... Champlain entrevoit Québec et la colonie sous l’angle d’un relais autofinancé par la traite des pelleteries situé entre la France et la Chine. ...

Page 62

... Son destin sera bientôt lié à un lieu de grand avenir, Québec, ville fondée sur l’ordre et avec les écus du protestant Dugua de Monts. ✺ ...

Page 64

... Gabriel Gravier, bibliothécaire de la ville de Dieppe, dans sa biographie de Champlain, écrit : Ce précieux manuscrit appartint à monsieur P. J. Féret, ancien bibliothécaire de la ville de Dieppe. Il a été plusieurs années entre mes mains. ...

Page 65

... Le professeur Carlo Errera, directeur de l’Institut de géographie de l’Université de Bologne, écrivit en novembre 1924 à la Société de géographie de Québec pour attirer l’attention sur le travail de Frati, qui fut publié l’année suivante dans le bulletin ...

Page 70

... Ville de Mechique (f. 23 r.) Bologne Mechique (f. 29 v. deux fois ; f. 56 r.) Ville de Mechique (f. 30 v.) Mexique (f. 32 r.) Turin Mechique (f. 23 v. et f. 24 r. ; f. 26 v. ; f. 45 r.) Ville de Mechique (f. 25 r.) Destrois de Magelano (f. 36 v.) ...

Page 73

... historien Paolo Revelli écrivait : « On peut dire que d’autres documents ont été ignorés jusqu’ici, comme […] un texte du tout début du xviie siècle de la relation des voyages aux Antilles et à la Nouvelle-Espagne de Samuel Champlain, futur fondateur de Québec ...

Page 77

... Dans la description de Porto-Rico, la copie de Providence rapporte : « la ville est [] marchande : elle avoit esté puis peu de tens pillée des Anglois » (f. 8 v.), dans les deux autres copies, nous trouvons : « la ville et asses marchande elle avoit puis ...

Page 79

... Ville de Mexico (f. 24 r.) Mines d’argent (f. 24 v.) Cochenille (f. 25 r.) Arbre dit Canime (f. 25 v.) Arbre dit Cacao (f. 26 v.) Arbre dit Gouyane (f. 27 r.) Fruit dit Acoyate (f. 27 v.) Fruit dit Algarobe (f. 28 r.) Fruit dit Carreau (f. 28 v.) ...

Page 84

... La ville est marchande : elle avoit esté puis peu de tems pillée par les Anglois, qui avoient laissé des marques de leur veneue. » (Champlain, Brief Discours in Laverdière I : 11) problème. ...