Champlain

Champlain

Page 256

... Parmi les navires que les Français doivent rendre à l’Angleterre se trouvent Le Jacques et La Bénédiction évalués à plus de 70 000 livres. ...

Page 260

... (Voir page précédente et page 48) y a ouverture au Nort et découvrir par là jusques au Su » (Cartier in Bideaux, 1986 : 268) En 1534, Jacques Cartier part, à son tour, vers l’ouest, financé par le roi François Ier. ...

Page 263

... Même s’il n’est jamais venu au Canada, il en parle abondamment grâce à des rencontres avec Jacques Cartier et peut-être avec Sébastien Cabot de même que le chef Donnacona. ...

Page 268

... Les occasions de contaminer les Autochtones sont plus fréquentes, mais à notre connaissance seul Jacques Cartier aurait été témoin d’une contagion parmi les Amérindiens. ...

Page 281

... Parmi ses lecteurs, on peut citer avec certitude le grand historien Jacques-Auguste de Thou qui emprunte à Champlain les informations qu’il donne sur l’Acadie, dans son Histoire universelle. ...

Page 286

... Selon Jacques Mathieu (1993 : 46 ; voir aussi le DBC), il était l’oncle de Jacques, Charles et Thomas Sevestre qui viendront s’établir à Québec en 1636. ...

Page 291

... On trouve un bel exemple de ce discours à double entente dans ses observations sur les difficultés éprouvées par Jacques Cartier au cours de l’hiver 1535- page frontispice des Voyages de 1632 de Samuel de Champlain. ...

Page 308

... (Voir aussi p. 187) copies de celles qui apparaissent sur les illustrations d’amérindiens de la Floride faites par Jacques Le Moyne » (Trigger, 1990b : 35). L’allusion aux illustrations de Jacques Le Moyne de Morgues est justifiée. ...

Page 311

... Trigger renvoie à la légende d’une planche que nous citons ci-après. 9. « Pour le regard des Hippopotames nous avons dit ès voyages de Jacques Quartier qu’il y en a grand nombre au Golfe de Canada et particulierement à l’île Brion et aux Sept-Îles qui ...

Page 312

... Avant Champlain, des cartes étaient rapidement ébauchées à bord de navires effectuant des expéditions navales entre le début et le milieu du xvie siècle, plus particulièrement entre 1534 et 1543 par Jacques Cartier et Jean-François de La Rocque de Roberval ...