... La trame musicale dénonce à cet effet, à coup de sons discordants (cymbales, piano), les velléités assimilationnistes du journal Quebec Mercury (5e épisode), des compatriotes de Joseph Howe (7e épisode) ainsi que l’aspect répréhensible de l’abolition ...

Construire la nation au petit écran
... Lorsque les Américains assiègent Québec dans la mouvance de la Révolution américaine, des bruits discordants connoteront leur action pour accentuer son aspect comminatoire. ...
... Sans commentaire de la narratrice Plan 15 : un régiment de soldats, dans un plan d’ensemble, se dirige vers la caméra, dans le décor de la ville de Québec. En arrièreplan, le fleuve est présent. Fondu plan 16. ...
... Au Québec, les instituts familiaux font la promotion du rôle traditionnel des femmes à la maison. Plusieurs emplois administratifs, toutefois, sont toujours accessibles aux femmes. ...
... On montre spécialement le rôle actif que les téléphonistes de Winnipeg et certaines organisations ouvrières féminines (Women’s Labour League) ont joué lors de la grève générale dans cette ville. ...
... cinglant : « Cette série en 16 épisodes sur 30 heures, possédant un budget de 25 millions de dollars, est le plus grand projet que la CBC n’ait jamais entrepris (si vous excluez de l’équation la construction trouble de son siège social monumental au centre-ville ...
... presse franco-québécoise se méfie grandement de ce discours sur la production biculturelle de la série, malgré sa diversité idéologique (La Presse et Le Soleil, journaux fédéralistes ; Le Devoir, seul journal ouvertement souverainiste ; le Journal de Québec ...
... À ce titre, ce sont les journalistes franco-québécois qui dictent surtout les attentes des téléspectateurs du Québec, donc leur décodage. 52. ...
... incompréhension historique, dont un téléspectateur qui s’interroge sur l’usage anachronique de certaines dénominations géographiques : « Pourquoi le narrateur dit-il “Canada” et non pas “Bas-Canada” quand il fait référence à la Nouvelle-France ou au Québec ...
... , les Franco-Québécois du Québec), racialement autochtones/non autochtones, ethnoculturelles (groupes minoritaires, groupes majoritaires) ou régionales (Colombie-Britannique, Prairies, Ontario, Québec, provinces maritimes, Terre-Neuve)4. ...