Croisière d'un Américain

Croisière d'un Américain

Page 4

... Au moment où il effectuait son voyage au Québec, son journal le Texas Siftings était au sommet de sa popularité avec un tirage de 150 000 copies. Source : J. Armoy Knox, 1851-1906, New York Public Library. ...

Page 6

... Maguire Québec (Québec) git iz3 Diffusion au Canada : Diffusion Dimedia 539, boul. ...

Page 7

... En 1999, sous le titre Pays et Mensonges, il nous offrait un recueil de textes écrits par des écrivains et penseurs étrangers jetant un regard sur le Québec. Cinq ans plus tard (2004), il récidive; il nous fait profiter de ses nouvelles trouvailles. ...

Page 9

... C’est donc un vrai Américain qui se lance, en juillet 1887, à la découverte de la « province de Québec ». Il s’y est bien préparé; il a fait ses classes. ...

Page 10

... À propos du Saguenay, Cartier aurait parlé d’une région « où les hommes sont habillés comme nous, vivent dans des villes, possèdent beaucoup d’or, de rubis et de cuivre ». Cartier reprenait les propos du grand chef Donnacona, mais Knox s’en fiche. ...

Page 12

... visiter un pays et jouir de ses vacances, le yacht est sans aucun doute le moyen le plus idoine… » Soixante-dix ans après le Britannique John Lambert (Voyage au Canada, 1806, 1807 et 1808, Septentrion, 2006), l’Américain John Armoy Knox a visité le Québec ...

Page 16

... Un an plus tard, sous son ordre, son lieutenant Alvarado massacra dans la ville de Mexico 600 Aztèques qui avaient refusé de lui payer tribut et rejeté son projet de conversion. ...

Page 22

... Nous sommes alors revenus en ville, avons lancé une brique à une vache et acheté deux chemises de flanelle bleue ainsi que d’autres boissons chez l’apothicaire. ...

Page 26

... Du lac Champlain, nous descendrons le Richelieu jusqu’au Saint-Laurent et monterons l’Outaouais jusqu’à la capitale du Canada, puis le Saint-Laurent nous conduira à Québec, ville pittoresque et curieuse. ...

Page 34

... Nous croisons de longs chapelets de barges remplies de bois, tirées par de crachouilleux petits remorqueurs à vapeur qui se déplacent lentement vers le sud, venant de Québec et allant à Albany ou à New York. ...