... Cette année, la Foire du livre de Francfort consacre sa section monographique au Mexique et plusieurs intellectuels mexicains parmi les plus éminents défilent dans ce sanctuaire de la Galaxie Gutenberg — en phase de déclin — qu’est la ville allemande, ...
Culture et colonisation en Amérique du Nord
... entre les peuples sédentaires méso-américains (Olmèques, Teotihuacanos, Zapotèques, Mixtèques, et la famille plurale des Mayas); finalement, diversité chronologique; jusqu’au XIe siècle, l’époque des grandes théocraties (Teotihuacan, Monte Albán et les villes-états ...
... Toujours à l’écoute des événements déterminants pour son Québec natal, il transpose la réalité contemporaine en fiction. ...
... Par sa manière de structurer l’espace8, ses romans témoignent des différents stades de la transformation du Québec, stades qui sont en fait autant de signes de la décolonisation culturelle de cette province francophone. ...
... LE QUÉBEC DE L’ÉTHIOPIE À LA CALIFORNIE 263 enfermé dans un espace clos, portant comme principale marque celle de l’isolement et de l’enfermement; de là, le personnage principal, un narrateur — un écrivain à partir du troisième roman de Godbout — prend ...
... Le roman, qui dégage en définitive une atmosphère sombre, négative, visqueuse, peut se lire comme la transposition spatiale de la période de la Grande Noirceur, qui régnait au Québec jusqu’à la mort du ministre ...
... LE QUÉBEC DE L’ÉTHIOPIE À LA CALIFORNIE 265 conservateur Maurice Duplessis. ...
... La dénonciation de la «colonisation» du Québec est présente à tous les niveaux du récit: Jacques, étudiant à Paris, se transforme en conseiller littéraire de son frère François et symbolise la domination culturelle du Québec par la France; Arthur, le ...
... LE QUÉBEC DE L’ÉTHIOPIE À LA CALIFORNIE 267 Je rapetisse, je crois, je me ratatine comme une saucisse bouillie au fond d’un pot. Je retombe en enfance (S.G!, 129-130). ...
... Tentant de répondre à cette question, Thomas intègre des ingrédients spatiaux plus américains (D’A, 65) à la deuxième version de son texte, et met en scène24 un décor «de ville moderne qui se profile à l’horizon derrière les énormes fenêtres qui entourent ...