... Anthropologie et sémiotique Réal Ouellet ouvre la première partie par une analyse sémiotique de la perception amérindienne des Européens dans les Relations de voyage de Jacques Cartier. ...

Culture et colonisation en Amérique du Nord
... Hilligje van ‘t Land étudie le processus de décolonisation culturelle et politique du Québec dans les romans de Jacques Godbout. Elle analyse d’abord la transposition spatio-temporelle de la quête identitaire des personnages. ...
... Anthropology and Semiotics Réal Ouellet begins the first part with a semiotic analysis of the Amerindian view of Europeans found in Jacques Cartier’s Relations de voyage. ...
... Hilligje van ‘t Land examines the process of the cultural and political decolonization of Quebec as revealed in the novels of Jacques Godbout. She first analyzes the spatiotemporal transposition of the characters’ identity quest. ...
... Alors Taignoagny et Domagaya sortent du bois en faisant diverses simagrées et disant «Jesus Jesus Jesus» et «Jesus Maria Jacques Cartier» en «levant les yeulx vers le ciel». ...
... Giovanni Da Verrazano (1524) et Jacques Cartier (15341541) sont parmi les premiers Européens à pratiquer l’échange — essentiellement sous la forme de cadeaux — et à décrire minutieusement les peuples autochtones de l’Amérique du Nord-Est. ...
... ., 1930 A Collection of Documents Relating to Jacques Cartier and the Sieur de Roberval, Ottawa, Publications of the Canadian Archives. ...
... LA FAYE, Jacques, 1974 Quetzalcóatl et Guadalupe. La formation de la conscience nationale au Mexique (1531-1813), Paris, Éditions Gallimard. OUWENEEL, Arij, 1988 Onderbroken groei in Anáhuac. ...
... LA COLONISATION DU CORPS 189 (chikin-ik) correspond à saint Jacques et à la couleur noire, tandis que le vent d’est (likin-ik) chaud renvoie à saint Dominique et à la couleur rouge. ...
... Le premier roman de Jacques Godbout paraît en 1962 et le dernier en 19932. ...