... On connaît déjà le commerce du capillaire du Canada depuis quelques décennies et cette fougère possède une excellente réputation en Europe pour le traitement des affections respiratoires. ...

Curieuses histoires de plantes du Canada, tome 2
... Duhamel du Monceau, un grand savant français du Siècle des Lumières, publie un excellent traité sur les arbres et les arbustes qui constitue une bonne source d’information sur des plantes canadiennes. ...
... Les effets très nocifs de la racine provoquent la mort en sept ou huit heures avec « des convulsions terribles ». Gaultier conclut en spécifiant que Michel Sarrazin a observé les mêmes effets. ...
... appendice 1 les 10 plantes des amériques illustrées dans le traité de denis dodart de 1676 1. Apocynum d’Amérique à feuilles d’Androsème (planche no 3). C’est l’apocyn à feuilles d’androsème (Apocynum androsaemifolium). ...
... Présent seulement dans sept États américains du sud-est : Caroline du Nord, Caroline du Sud, Georgie, Floride, Alabama, Mississippi et Louisiane. Linné indique que cette plante se trouve au Pérou et au Canada. 49. Orontium aquaticum. ...
... Espèce mentionnée dans le sud-ouest du Québec, mais non traitée par Marie-Victorin. Espèce aussi présente en Ontario, au Manitoba, en Alberta, en Colombie-Britannique et dans les Territoires du Nord-Ouest. Massachusetts, Georgie, Alaska, Oklahoma. ...
... ET DU SIROP DE CAPILLAIRE OBTENUS DES AUGUSTINES DE QUÉBEC 262 QUELQUES PREMIÈRES 276 EXPLORATIONS ET DIFFUSION DU SAVOIR 283 UN LEGS DE VIE 287 UN HÉRITAGE EN DEVENIR 288 APPENDICES appendice 1 LES 10 PLANTES DES AMÉRIQUES ILLUSTRÉES DANS LE TRAITÉ ...