... Un chapitre traite du tabac alors nommé nicotiane, pétun mâle, pétun femelle, herbe de la reine mère, herbe sainte et tabaco en espagnol. ...
Curieuses histoires de plantes du Canada, tome 3
... De façon plus positive, l’auteur fait référence au livre de Wedenberg, publié en Suède, qui décrit l’usage de la stramoine pour le traitement des convulsions morbides. ...
... Les interrogations de Grew ont trait aux pratiques médicales des Amérindiens. À la question numéro 18, Clayton informe Grew que les Amérindiens n’ont pas d’opium à leur disposition. ...
... William Sheppard, qui réside au domaine Woodfield sur les hauteurs de Sillery, est le membre le plus actif en ce qui a trait aux publications d’intérêt botanique. ...
... Il veut aussi bien aménager son domaine en ce qui a trait à l’horticulture. Les propriétaires connaissent bien le gouverneur général, lord Dalhousie, et son épouse la comtesse, qui aime bien les plantes. ...
... En ce qui a trait aux arbres, il fait part des usages de huit conifères. En général, il s’agit des propos publiés en 1831 par William Sheppard, commerçant de bois à Québec. Van Cortlandt ne cite pas sa principale source d’informations. ...
... Une décoction de cette écorce a été utilisée avec succès pour traiter les fièvres intermittentes. Sa présence est le signe d’un sol riche et profond. On en trouve près des chutes de la rivière Chaudière. ...
... F., Les veillées canadiennes ; traité élémentaire d’agriculture, Québec, Presses à vapeur d’Augustin Côté et Cie, 1852, pages 21, 36, 109-116. ...
... Ses feuilles sont souvent fumées par les « engagés » qui font la traite des fourrures. Cette espèce a aussi la réputation d’avoir des propriétés médicinales. Sheppard ajoute dans ses propos le terme saccacommi. ...
... La benoîte des ruisseaux (Geum rivale) sert pour les Canadiens à traiter les fièvres intermittentes. Le framboisier rouge (Rubus idaeus) est le framboisier sauvage. ...