... Si l’on tient compte du manque de ressources, les réalisations missionnaires des récollets d’Aquitaine durent se classer bien en-deça des maigres résultats obtenus par leurs confrères de Québec auprès des Amérindiens. ...

De l'oreille au coeur
... Cette première chapelle subsistera jusqu’à la prise de Québec par les frères Kirke en 1629. ...
... conqueste des ames » (Le Clercq, dix années que les Recollets avoient estés les seuls Missionnaires du Canada, ils s’étoient repandus par tout, dans les Missions sedentaires, & les plus éloignées de chaque nation : mais particulierement dans celle de Quebec ...
... Quant aux récollets, ils seront écartés des missions canadiennes jusqu’en 1670, date de leur retour à Québec. ...
... En effet, lors de la célébration du jubilé de la fondation de Québec à l’été de 1618, Le Clercq rapporte que, parmi la foule des Sauvages présents à ces cérémonies, quelques-uns d’entre eux « un peu plus avancez dans l’instruction recitoient les prieres ...
... À cette fin, les récollets avaient fondé, entre 1620 et 1622, un séminaire attenant au couvent de Notre-Dame-des-Anges, près de Québec. ...
... Ainsi, dès 1633, sans trop savoir si son baragouin est compris, Le Jeune commence à visiter les Montagnais, cabanés à plus d’une lieue de Québec pour la pêche à l’anguille (RJ, 1633, p. 3). ...
... Ramené à Québec en 1626 par le récollet Nicolas Viel, le garçon de seize ans est cédé aux jésuites qui l’envoient en France où, pendant deux années, il apprend à lire et à écrire (Le Clercq, 1691, t. 1, p. 365). ...
... en 1637, de la réduction de Sillery, première tentative de sédentarisation de quelques familles montagnaises et algonquines qui avaient connu jusque-là un mode de vie nomade ; enfin, l’arrivée, en 1639, de religieuses enseignantes et hospitalières à Québec ...
... En certaines occasions, rapporte Marie de l’Incarnation, quatre langues sont parlées à Québec : le 7. ...