... Intéressé aux fourrures de la côte nord, PierreGratien Martel y mena plusieurs campagnes de traite et décéda au cours de l’une d’elles vers 1696. ...

Destins de pêcheurs
... La majorité de ces 27 intéressés à des degrés divers à l’agriculture, à la traite des fourrures et à l’administration, des sujets abondamment fouillés à date. ...
... Dix-sept pêcheurs basques et bayonnais ont œuvré dans le bas et le haut du fleuve et trente-sept en Gaspésie, mais la ville de Québec exerçait un attrait tout à fait marqué. ...
... Le traité d’Utrecht (1713) avait entraîné la perte de cet établissement et le déménagement de sa population, mais au profit de l’île Royale. À peine quelques habitants de Plaisance vinrent en Nouvelle-France. ...
... Celles-ci comprenaient toujours les droits de traite, de chasse et de pêche ; mais, ainsi que le décrétait l’Ordonnance de la Marine de 1681, elles devaient se plier à une restriction : être accordées « sans pouvoir empescher la pesche et la traitte aux ...
... Dix-sept navires firent, en effet, cette année-là sur la côte du Labrador, 40 000 quintaux de morue séchée pour une moyenne de 2 315 quintaux par équipage. ...
... Augustin Legardeur de Courtemanche, par exemple, avait obtenu en 1702 la concession de la baie de Phélypeaux, au Labrador, avec les droits de traite et de pêche à la morue et à la baleine pour dix ans1. ...
... 110 destins de pêcheurs commis des postes, relève-t-il, ont donné avis au directeur (lui-même) du Domaine qu’il y avoit dans les traites un quart moins de castor cette année que les précédentes. ...
... partie iii • chapitre 2 : la fin des baleiniers et le début du cabotage 111 Dans sa conclusion, le sieur Cugnet proposait de passer un traité avec les Darragory suivant lequel la pêche se ferait à moitié pertes et profits. ...
... Baie de Sept-Îles La baie de Sept-Îles. A. Bell, A New Chart of the River St Lawrence from Island Anticosti to Lake Ontario, détail, ca 1759 (coll. Mario Mimeault). ...