... Remerciements J e tiens à remercier tout particulièrement madame Monique Joyal-Painchaud pour les nombreuses heures qu’elle a mises à lire et à déchiffrer mon écriture qu’elle a transposée en traitement de texte sur l’ordinateur. ...

Du Tewaarathon à la crosse
... Dans un deuxième temps, nous verrons dans quelle mesure et de quelle manière l’historiographie a traité du jeu de crosse comme il se pratiquait dans les sociétés autochtones avant que les Euro-Canadiens ne se soient approprié ce jeu. ...
... Les Relations des Jésuites nous ont été très utiles pour la mise en contexte au premier chapitre qui traite de la 9. Musée McCord, Fonds Duncan E. ...
... Voici ce qu’il en disait : Ce jeu de balle que vous disputez entre six ou sept cents personnes pour la pousser une demi-lieue de terrain deçà ou delà, fatiguant extrêmement vos corps : ils en affaiblissent les parties ; ils dissipent les esprits ; ils ...
... À titre d’exemple, « lorsque les Iroquois jouaient sept contre sept, et que chacun d’eux représentait un des sept dieux Tonnerre, la balle, elle, personnifiait l’éclair64 ». ...
... jours avant et sept jours après la joute67. » De surcroît, ils étaient séquestrés durant trois ou quatre jours dans une hutte « sans pouvoir en sortir pour avoir des relations sexuelles avec leur partenaire féminin. ...
... 52 • du tewaarathon à la crosse Beers fournit néanmoins les noms de sept survivants de cette période, et il est intéressant de constater que cinq des sept noms sont canadiens-français : « Parmi les membres fondateurs du Club toujours en vie à ce jour ...
... Elle a été gagnée en 4 minutes 52 secondes par un Autochtone du nom de Tarhonk17. » Quant à la crosse, cinq Autochtones du village de Caughnawaga eurent raison de sept Européens du Montreal Olympic Club, selon The Montreal Gazette. « Cette partie s’est ...
... Les organisateurs ont choisi de commencer leur tournée d’Angleterre, ici, en raison de l’assistance nombreuse, qui avait marqué leur apparition sept ans plus tôt : « À l’occasion de parties jouées sur le même terrain que celui de 18764. » Dans la deuxième ...
... 122 • du tewaarathon à la crosse choix des Autochtones diffère tandis qu’ils s’intéressent surtout à ce qui a trait à la nature : À Clifton et à Belfast, par exemple, alors que l’équipe de souche européenne « s’empressait d’admirer l’imposante architecture ...