Écrits sur le Canada [Nvlle édition]

... Les Sauvages qui y viennent en traite sont les Folles-Avoines, Sakis, Outagamis ou Renards, Puants, Maskoutens, Kikapous, Sioux-des-Prairies, Sioux-des-Lacs. Il en sort, année commune, cinq à six cents paquets. ...

... .— Celui qui a le plus avancé cette découverte est le sieur de la Véranderie ; il alla du fort de la Reine gagner le Missouri, il rencontra d’abord sur cette rivière les Mandannes ou Blancs Barbus au nombre de sept villages entourés de forts de pieux ...

... Témiscamingue, poste situé sur le bord d’un lac de ce nom, affermé sept mille francs ; les Sauvages appellent l’endroit où est le poste Aubatswenanek. ...

... Ces deux petits postes ont été établis pour traiter au passage des Sauvages, qui sont les Népisings, Algonkins et Iroquois. ...

... Traite et congés.—Dans presque tous les postes, la maison où loge l’officier qui commande, étant entourée de pieux, est honorée du nom de fort. ...

... mémoires de bougainville 77 Il y a des postes où la traite se fait pour le compte du roi ; tels que, Toronto, Frontenac, Niagara, le Petit-Portage, la Presqu’Isle, la Rivière-au-Bœuf, le fort Machault, le fort Duquesne. ...

... Avant que les dépenses augmentassent, on se servait de monnaie de cartes ; la forme dont elles sont coupées indique la valeur numéraire de cette monnaie ; il y a des pièces de sept sols six deniers, de quinze sols, de trente sols, de trois francs, de ...

... ETAT DES POSTES OU L’ON FAIT LA TRAITE Postes du Nord.—1. Témiscamingue (on n’y met point de commandant) ; 2. Michilimakinac, 3. à la Baie, 4. ...

... forts de pieux, établissements confiés pour l’ordinaire à la garde d’un ou deux officiers, sept à huit soldats et quatre-vingts Canadiens engagés. ...

... Un des commerces de ce poste est en Panis ; c’est une nation sauvage que l’on estime au nombre de 12 000 hommes ; les autres nations lui font la guerre et nous vendent leurs esclaves, c’est la seule nation sauvage que nous croyons pouvoir traiter de même ...