... Quand Jean Grébault, le héros de sa nouvelle intitulée Jérôme (1904), décide d’abandonner son bel emploi auprès d’un préfet de province, avec l’intention de partir au Canada, il dit en guise d’adieu à ses supérieurs qu’il s’en allait chassé par la peur ...
Écriture de Maria Chapdelaine (L')
7 résultats
... Gérin-Lajoie ajoute à l’envoi aux voisins de quelques morceaux d’un animal tué que c’est « suivant l’usage invariable des campagnes canadiennes » (93) ; qu’avec la chasse aux tourtes, Jean Rivard pouvait offrir à ses convives quelque chose de plus que ...
... À y regarder de près, Maria Chapdelaine paraît plus quiétiste que Jean Rivard : elle obéit, à contrecœur peut-être, mais enfin avec docilité résignée, aux commandements du curé, cet « envoyé de Dieu », qui lui ordonne de chasser de son Chapdelaine.set-up ...
... expression mythique de l’histoire canadienne-française qu’est le coureur des bois, antonomase de François Paradis (68), il faut se rappeler que, dès le début, il se définit lui-même comme quelqu’un qui a « presque toujours travaillé dans le bois, fait la chasse ...
... Tout porte à croire donc que le passage cité de Maria Chapdelaine, qui est en disc. dir., reflète probablement l’usage canadienfrançais (une couple de signifiant « quelques »). coureur des bois, n. m., ◆ homme des bois, chasseur et guide de chasse : « ...
... ., v. dans Les Anciens Canadiens : « C’est une chasse de misère, car vous restez souvent accroupi sept ou huit heures de suite dans ces trous » (169), et dans Un coup de main aux avant-postes canadiens (de 1918) : « pourvu qu’ils puissent dormir et oublier ...
... et les marchands étaient accroupis autour d’un feu de cyprès sec, devant leurs tentes, et promenaient leurs regards sur un monde encore empli pour eux comme aux premiers jours de puissances occultes, mystérieuses : le Wendigo géant qui défend qu’on chasse ...