Empire et métissages, 2e édition

Empire et métissages, 2e édition

Page 157

... C11A, vol. 6, f. 134-144v, 151-154, La Barre au ministre, Québec 4 novembre 1683. 27. La Salle à La Barre, Chicagou, 1683, in Dubé, op. cit., p. 74-75 ; Le Clercq, op. cit., t. 2, p. 206; C11A, vol. 6, f. 522, in Dubé, op. cit., p. 175. 28. ...

Page 159

... C’est ce qu’illustre le discours d’un vieux chef huron, âgé d’environ 80  ans, lors d’un congrès tenu à Québec en juillet 1670, où il exprime sa défé­rence envers le gouverneur Courcelles : Onontio, ô que tu as une grande famille, ah combien d’enfants ...

Page 165

... C11A, vol. 29, f. 69, D’Aigremont au ministre, Québec, 14 novembre 1708. 53. C11A, vol. 26, f. 129, conseil 9 aout 1707 ; C11A, vol. 29, f. 49, D’Aigremont. 54. C11A, vol. 29, f. 68, D’Aigremont; C11A, vol. 31, f. 81v. ...

Page 167

... C11A, vol. 6, f. 134, La Barre au ministre, Québec, 4 novembre 1683, in Dubé, op. cit., p. 91. 62. ...

Page 168

... C11A, vol. 5, f. 307, Duchesneau ; C11A, vol. 29, f. 70, D’Aigremont au ministre, Québec, 14 novembre 1708 ; Margry, op. cit., t. 6, p. 31, Dulhut, 5 avril 1679. 67. White, The Middle Ground, p. 106 ; Perrot, op. cit., p. 119. 68. ...

Page 170

... Il arrive aussi que des ambassadeurs gagnent Québec. ...

Page 171

... Dès les années 1660, les alliés viennent faire à Québec ou à Montréal leur « commerce ordinaire », sauf si la guerre les en empêche (JR50, p. 116 ; JR49, p. 240 ; JR50, p.  248 ; JR51, p.  264 ; JR52, p.  200). ...

Page 172

... Les truchements, comme l’indique La Potherie, offrent alors leurs services : « il n’y a point de marchands de la ville qui n’ayent pour lors des interprètes dont les uns ont le quart, la moitié des profits, ou une bonne somme pour leurs peines, car ces ...

Page 174

... Chaunu, Conquête et exploitation des Nouveaux Mondes, p.  177-212 ; Zitomersky, « Ville, État », p. 31-32. ...

Page 181

... Cette proximité caractérise la vallée du Saint-Laurent, dont les trois villes (Québec, Trois-Rivières et Montréal) sont environnées d’un certain nombre de « réductions », mais l’association est encore plus évidente dans le Pays d’en Haut, où les intérêts ...