Empire et métissages, 2e édition

Empire et métissages, 2e édition

Page 209

... ., t. 5, p. 58 ; C11A, vol. 5, f. 89v, Denonville au ministre, 13 novembre 1685 ; C11A, vol. 34, f. 250 (« débauches ») ; C11A, vol. 16, f. 54, Frontenac au ministre, Québec, 10 octobre 1698. 65. ...

Page 210

... C11A, vol. 34, f. 323-324v, Bégon, Québec, 1er octobre 1714 ; C11A, vol. 36, f. 107v, Vaudreuil au comte de Toulouse, février 1716 ; C11A, vol. 33, f. 62v, Vaudreuil, Québec, 6 novembre 1712. ...

Page 214

... Au printemps 1683, il envoya « aux Illinois » le chevalier de Baugy accompagné de vingt soldats pour prendre en charge le fort Saint-Louis et intimer l’ordre à La Salle de se rendre à Québec. ...

Page 216

... RAPQ, 1926-1927, p. 40 ; Jaenen, « Colonisation compacte », p. 21 ; Zitomersky, « Ville, État », p. 33 ; Margry, op. cit., t. 1, p. 164-165 ; Lahontan, op. cit., p. 1025. ...

Page 217

... Marie 100 km Lac Huron rg Ge o ne ien Lac Érié ie Ba gh s Lac Ontario Niagara Principaux postes français (forts et/ou missions) Villes du Pays d'en Bas Principales routes d'eau des voyageurs LÉGENDE A l le u ai Ft Frontenac Outa o Lac ...

Page 219

... ., t. 3, p.  481, Joutel ; C11A, vol. 38, f. 117, Vaudreuil au conseil, Québec, 12 octobre 1717. 94. C11A, vol. 13, f. 357r ; C11A, vol. 9, f. 33v ; C11A, vol. 35, f. 333. ...

Page 221

... Ces délais nous permettent de mesurer le temps nécessaire à l’ache­ minement des dépêches versaillaises dans le Pays d’en Haut : en additionnant la durée du voyage transatlantique et celle des trajets Québec-Montréal et Montréal-Michillimakinac, il faut ...

Page 223

... C11A, vol. 28, f. 104, Vaudreuil au ministre, Québec, 1708 ; Charlevoix, op. cit., t. 2, p. 113; Margry, op. cit., t. 3, p. 516, Joutel ; C11A, vol. 11, f. 206. ...

Page 227

... C11A, vol. 38, f. 198, Louvigny, Québec, 21 septembre 1717 ; C11A, vol. 37, f. 326, Louvigny au comte de Toulouse, Québec, 1er octobre 1717. 125. ...

Page 229

... C11A, vol. 35, f. 22v, Ramezay et Bégon au ministre, Québec, 7 novembre 1715 ; C11A, vol. 8, f. 51-52, Denonville à La Durantaye, Montréal, 8 juin 1686. ...