... Ils l’étaient d’autant plus qu’ils jugeaient leur solde insuffisante, que les occasions d’enrichissement par la traite étaient importantes et que l’éloignement rendait le contrôle du « centre » sur la périphérie (Versailles sur Québec et Québec sur l ...
Empire et métissages, 2e édition
... Il est vrai que les dépêches de la correspondance entre Québec et Versailles font constamment référence au « Service », tantôt pour dénoncer le laxisme et la fraude des uns, tantôt pour louer au contraire le sens du sacrifice et la vertu des autres. ...
... , Québec, 13 novembre 1680. 33. ...
... et Sauvages dans les pays esloignez, Québec, 12 octobre 1691 ; C11A, vol. 11, f. 262r ; C11A, vol. 23, f. 112, Champigny, 1705 ; C11A, vol. 11, f. 267r, Champigny. ...
... Allaire, « Officiers et marchands » ; Dechêne, Habitants, p. 182 ; C11A, vol. 50, f. 30-32, Beauharnois et d’Aigremont au ministre, Québec, 1er octobre 1728. ...
... C11A, vol. 16, f. 36v, Frontenac au ministre, Québec, 10 octobre 1698 ; Balesi, The Time of the French, p. 99, 106, 228. 43. ...
... C11A, vol. 29, f. 29, 36r, 38v-39rv, 40, 42, D’aigremont au ministre, Québec, 14 novembre 170 ; C11A, vol. 28, f. 20rv-21rv, 33v, 34v, Vaudreuil et Raudot au ministre. 46. ...
... . 2, p. 318 ; C11A, vol. 20, f. 60, Callière au ministre, 3 novembre 1702 ; C11A, vol. 20, f. 148, Juchereau, 25 aoust 1702 ; C11A, vol. 20, f. 220v, Boishebert à Callière, 30 aoust 1702 ; C11A, vol. 21, f. 16v, Beauharnois et Vaudreuil au ministre, Québec ...
... C11A, vol. 15, f. 129, Champigny au ministre, Québec, 13 octobre 1697 ; Margry, op. cit., t. 5, p. 364 ; C11A, vol. 13, f. 355r — citation ; C11A, vol. 11, f. 294-296, Memoire [de Champigny] concernant le commerce de traitte, Québec, 12 octobre 1691. ...
... Dubé, op. cit., p. 15-20 ; Margry, op. cit., t. 1, p. 613-614, Henri de Tonty, Québec, 14 novembre 1684 ; C11A, vol. 6, f. 63, La Barre à Seignelay, 12 novembre 1682, in Dubé, op. cit., p. 61 ; C13C, vol. 3, f. 37-38, La Barre au ministre Colbert, Québec ...