... des Atikamekw ont aussi été arrêtés et condamnés à payer des amendes de quelques dizaines de dollars pour s’être trouvés en possession de Tableau 6.7 Valeur moyenne en dollars des achats de produits de loisirs et d’hygiène par un chasseur au poste de traite ...
Entre l'assommoir et le godendart
... Les priorités d’achat sont toutefois Tableau 6.8 Évolution de la valeur moyenne des achats annuels — par catégories — d’un chasseur au poste de traite de la Hudson’s Bay Company à Manouane, 1880-1919 Catégories d’articles Valeur ( $) des achats annuels ...
... consommation de plusieurs façons après 1910 : gratuitement par l’entremise des secours gouvernementaux, sous forme de présents de la part des marchands, par voie d’échange lors du commerce des fourrures, et par achats en argent comptant dans les postes de traite ...
... La disponibilité des articles de traite Compte tenu des nouvelles facilités de transport en Haute-Mauricie, on conçoit difficilement que la Hudson’s Bay Company ait pu disposer d’inventaires insuffisants dans ses postes de traite pour répondre à la demande ...
... Des indices laissent croire que les inventaires du poste de traite de la Hudson’s Bay Company à Weymontachie n’étaient pas plus garnis qu’à Manouane, du moins à compter des années 1920. ...
... Par ailleurs, les prix des articles de traite vendus par la Hudson’s Bay Company, à l’aube des années 1920, étaient dans l’ensemble plus élevés qu’avant 1910. ...
... 170 • entre l ’ assommoir et le godendart • Tableau 6.10 Évolution du prix en dollars de quelques articles de traite vendus dans les postes de la Hudson’s Bay Company en Haute-Mauricie entre 1883-1884 et 1918-1919 Articles Prix moyen 1883-1884 Prix ...
... J J 5,2 — 6,9 — A S O 7,4 18,7 10,7 — — — N D 6,1 11,0 1,6 47,3 La politique de crédit de la Hudson’s Bay Company présentait toutefois des variantes selon les postes de traite. ...
... Le même individu a toutefois nuancé ses propos, soulignant que les Atikamekw qui chassaient à proximité du poste de traite remboursaient généralement leurs dettes, contrairement à ceux qui chassaient le long du chemin de fer et qui, eux, ne payaient jamais97 ...
... L’argent comptant Outre par l’entremise d’avances, les Atikamekw se procuraient aussi des articles de traite par voie de troc ou par paiement en argent comptant. ...