... Dès lors, la manière de gérer le territoire échappait totalement aux premiers maîtres des lieux, et, par un chavirement de l’histoire tel qu’il ne s’en était jamais produit sur ce continent, les territoires de l’ancienne « chasse-gardée des Kakouchaks ...
Exploration du Saguenay par J.-L. Normandin en 1732 (L')
... Frontenac qui fait défense à tout particulier de sortir ou s’absenter des habitations sous prétexte de chasse plus de 24 heures sans un congé écrit (5 novembre 1674) », in Ordonnances, commissions..., I, p. 171-172. ...
... Saint-Laurent, du côté du sud, à prendre du milieu de la largeur de la rivière appelée Mitis et qui s’appellera dorénavant la rivière Hatée, en montant le dit fleuve, et deux lieues de profondeur, ensemble l’île du Bic qui est vis-à-vis, avec le droit de chasse ...
... Après le décès de Hazeur, ses héritiers s’acharneront à réclamer des droits de chasse et de traite concurrentiels à ceux de la ferme de Tadoussac, et ils en feront un objet de litige qui perdurera jusqu’à la refonte de la carte du Domaine du Roi, en 1733 ...
... Le 18 et le 19, le voilà à l’embouchure de la rivière Sainte-Marguerite, qu’il explore succinctement et où il entend tirer du fusil dans le fond de la baie ; sans doute « des sauvage qui estoit a la chasse au loup marin ». ...
... Sr Normandin a aussi plaqué quatre fleurs de lys sur quatre sapins epineffes, led lac Kaoukounabiskat formant d’autres lacs et la riviere Ouiatchouanon qui se decharge par le lac St Jean dans le Saguenay lesquels deux lacs feront la borne des pays de chasse ...
... Askatiche d’ou il tombe dans la riviere de Nekoubau ou se rendent aussi les eaux du lac de Nekoubau, tous lesquels lacs et rivieres se rendent par le lac St Jean dans le Sagnenay et feront la borne de séparation des terres du domaine avec les pays de chasse ...
... Tadoussac (créée en 1652), est l’objet de litiges épineux entre le propriétaire des terres (le seigneur qui a des droits sur la terre et son usufruit), et les détenteurs du monopole (fermiers et sous-fermiers qui ont des droits exclusifs de traite, chasse ...
... Normandin précisent bel et bien qu’ils se sont arrêtés à cet endroit, qu’ils ont mis « à terre », et qu’ils y ont « coucher » ; ce qui suppose une infrastructure d’habitation permanente à cet endroit qui marque, d’ailleurs, la limite est du territoire de chasse ...
... Cet endroit ne me paroist fertile en rien touchant les animaux, et au raport des sauvages qui disent qu’il n’y à aucune chasse à y faire. La riviere au pied du rapide est assé abondante en poissons qui se nomment truittes et a8et8ches20. ...