... – de nos arquebusades qui résonnait jusqu’à eux, ce qui fit qu’un jeune homme de Saint-Malo, plein de courage, appelé Des Prairies, qui avait sa barque comme les autres pour la traite des pelleteries, dit à tous ceux qui ...
Fondations de l'Acadie et de Québec (Les)
... Et mes compagnons et moi, nous embarquâmes dans une chaloupe, où je me fis panser ma blessure par le chirurgien de Boyer, de Rouen, qui y était venu aussi pour la traite. Tout ce jour se passa avec les Sauvages en danses et chansons. ...
... Cela donna plus de sujet de mieux traiter mon garçon, lequel j’équipai de ce qui lui était nécessaire, et nous nous promîmes les uns aux autres de nous revoir à la fin de juin. Nous nous séparâmes avec force promesses d’amitié. ...
... parachever la palissade autour de notre habitation et remettre toutes choses en état, le capitaine Chauvin de la Pierre revint dans une barque, qui était allé à Tadoussac voir de ses amis, et moi, j’y allai aussi pour voir ce qui réussirait de la seconde traite ...
... Le vingt-septième jour dudit mois, nous avisâmes terre à l’ouest– nord-ouest de nous et ne vîmes aucune glace qui nous pût demeurer au nord-ouest. ...
... Nous mîmes notre bateau hors et allâmes trouver lesdits Sauvages qui étaient assez misérables et n’avaient à traiter que pour avoir seulement des rafraîchissements, ce qui était fort peu de choses. ...
... Le septième jour, j’allai reconnaître une petite rivière par où vont quelquefois les Sauvages à la guerre, qui va se rendre au saut de la rivière des Iroquois. ...
... lieu, les cheveux me hérissèrent en la tête de voir ce lieu si épouvantable et je m’étonnais comment les défunts avaient été si hors de jugement de passer un lieu si effroyable, pouvant aller par ailleurs, car il est impossible d’y passer, pour avoir sept ...
... Le Sauvage se loua du traitement que je lui avais fait en France et des singularités qu’il avait vues, dont ils entrèrent tous en admiration, et ils s’en allèrent cabaner dans le bois assez légèrement, en attendant le lendemain que je leur montrasse ...
... vint habillé à la sauvage, qui se loua du bon traitement des Sauvages, selon leur pays, et me fit entendre tout ce qu’il avait vu en son hivernement et ce qu’il avait appris desdits Sauvages. ...