... Qui ne retiendrait de cet acte de mariage que le nom des parents de l’épouse occulterait un trait important de la culture de la mariée. ...

Fourrures et forêts métissèrent les Montagnais
... À son décès à Saint-Fulgence, en mars 1876, le curé la disait « âgée d’environ quatre vingt dix neuf ans » ; ce qui la ferait naître en 1777. ...
... Or, le nom qui est donné dans son acte de mariage (Marie-Rosalie Otchitchikua) comporte une consonance flagrante avec celui de l’épouse du second François (connu sous le nom de François Kakussikutik et non de François Kichera) : Marie-Angélique Uetshega ...
... Figure 27 Lien de parenté entre Moïse Tremblay et Christine Kichera Pierre Tremblay = Marie Roussin Étienne Tremblay = Marie Fortin Nicolas Tremblay = Louise Simard Jean-François Tremblay = Marie-Madeleine Gonthier Basile Tremblay = Françoise Therrien ...
... enfans au sieur Olivier [Letardif], qui la chérit tendrement ; il l’entretient et la fait eslever à la françoise » chez Marie Rollet. ...
... De façon certaine, on sait pourtant que son père convola en justes noces en 1637 avec Marguerite Couillard, petitefille de Marie Rollet. ...
... aussi bien informé sur l’ancêtre écossais de Thomas que sur son aïeule descendante de Charles Taouabanoun et de Marie-Josephte Miskout Peltier. Il n’en faisait pas pour autant un « sang-mêlé ». ...
... Comme l’atteste le tableau du Régime français brossé ci-devant, lorsqu’elle était mariée à un Canadien vivant en bon paysan de la culture de sa terre, l’épouse indienne, souvent passée par la machine à civiliser des ursulines, s’intégrait pleinement à ...
... Marie de l’Incarnation, « Lettre à la Mère Marie-Gillette Roland, religieuse de la Visitation de Tours, du 24 août 1643 », dans Guy Oury (dir.), Marie de l’Incarnation, ursuline (1599-1672). ...
... François Le Mercier, « Relation de ce qui s’est passé de plus remarquable aux missions des peres de la Compagnie de Jesus en la Nouvelle France aux années 1667 & 1668 », RJ, vol. 51, p. 276-278, et Marie de l’Incarnation, « Lettre à son fils, du 30 septembre ...