... Il recommande, plus d’une fois, « de traiter les Canadiens avec douceur et bonté […] en entrant dans leurs besoins, en facilitant leur Établissement et en empêchant que le petit habitant ne soit vexé par le puissant13 ». ...
Habitant (L')
... En définitive, si le naturel de l’habitant consiste à adopter certains faits et traits 15. William Parkman, The Old Regime in Canada, Boston, Little, Brown & Co. 1874, p. 343-344. 16. ...
... Pierre Lepage, Mythes et réalités sur les peuples autochtones, Sept-Îles, Institut Tshakapesh, 3e édition, 2019, p. 14-15. CHAPITRE 1 • Regards croisés sur la représentation de l’habitant… 21 ...
... On le dit encore et toujours attiré par la traite des fourrures, notamment dans le premier tiers du xviiie siècle où la vie de voyageur attire plusieurs fils d’habitants peu intéressés au dur travail des champs. ...
... On peut présumer que s’adonner à la traite procurait à l’habitant, constamment sollicité et soumis à des corvées, un sentiment de maîtrise de sa destinée, voire une valorisation de ses capacités à exploiter, pour son mieux-être, les différentes ressources ...
... Après 1760 et surtout après 1763, avec le Traité de Paris qui cède la Nouvelle-France à l’Angleterre, l’habitant fait définitivement partie des vaincus qui composent 99 % de la population, nobles et seigneurs ayant en grand nombre quitté la colonie. ...
... Cité par Denis Vaugeois, « Le 10 février 1763 – Le traité de Paris : la France peut être heureuse sans Québec », conférence, Montréal, La grande bibliothèque, 23 février 2012. CHAPITRE 1 • Regards croisés sur la représentation de l’habitant… 35 ...
... Le contrôle de la traite bascule vers les marchands anglophones de Montréal qui s’apprêtent à gérer le commerce des fourrures ; il leur servira, au besoin, de main-d’œuvre. ...
... Comme on le sait, elle parlait ici de l’habitant et de l’image qu’il projetait, ce qui a conduit à le qualifier d’indocile, notamment en raison de son attrait pour la traite des fourrures. Le père 85. ...
... Pour lui, la question se pose : aurait-il pu y avoir colonisation sans traite des fourrures87 ? La traite des fourrures en Nouvelle-France. Dessin de Archilbald Bruce Stapelton, Coll. Musée McCord, M993.154.313. 86. ...