... Laissons à discourir des hautes sciences aux Doctes1, & dans nostre simplicité ordinaire, voyons un peu ce qui se passe à Paris, & dans les grandes villes peuplées, & vous verrez (chose admirable) qu’il n’y a journées qu’il ne s’y consomme plus de bœufs ...
Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles
... Manchette : « Nation des Bayennes. » Le toponyme est une déformation possible de Bazaim, ou Bacim, ville de l’Inde autrefois située, selon Thomas Corneille, dans le royaume de Cambaye (voir Grand Dictionnaire universel, geographique et historique, t. ...
... Pour une plus ample description, on lira William Earl Godfrey, Encyclopédie des oiseaux du Québec, Montréal, Éditions de l’Homme, 1972, p. 360-361. 12. ...
... Il ne faudrait toutefois pas exclure que cet oiseau puisse être la tourterelle triste (Zenaida macroura), variété apparentée à la tourte voyageuse que l’on retrouve également au sud du Québec et de l’Ontario. 11. ...
... On le vendit dans la ville de Huamanca quatre cens hu[i]ctante ducats, & trois cens septante-six maravedis. ...
... Joseph Le Caron, qui avait passé l’hiver en France, revint à Québec en juin 1624, peu avant le départ de Sagard. 9. ...
... Cyr et Alexandre Sévigny, The Metallic Mìqmaq-English Reference Dictionary, Québec, Presses de l’Université Laval, 2005, p. 309). Il se disait en montagnais attiku (voir B. Fabvre, Racines montagnaises, p. 43). ...
... Livre troisiesme exemple1 presque pareille, & plus recente que nous apprend l’ordinaire2 arrivé de la ville de Minden en Allemagne, datté du 13. Mars 16353. ...
... plus grosses que les communes qu’ils appellent Tsongyatan, & moins puissantes que les rats desquels je n’ay point veu aux Hurons9], & ne sçay s’il y en a aucun non plus qu’au Peru avant la venuë des Espagnols ; où on dit qu’il y en a à present dans les villes ...
... Le Castor canadensis captive l’attention de tous les voyageurs, qui voient en lui un sujet de curiosité (voir François-Marc Gagnon, dans Images du castor canadien, xvi exviii e siècles, Québec, Septentrion, 1994). 10. ...