... Éric Thierry, Québec, Septentrion, 2011, p. 338, n. 94). Par l’intermédiaire de Gabriel Sagard, les Récollets présentent leur réplique à cette accusation. 1. Manchette : « Delégation du P. ...
Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles
... On peut s’étonner, avec Marcel Trudel, de l’absence de François Gravé Du Pont, qui était, au même moment, à Québec (voir HDNF, t. II, p. 281, n. 44). 8. ...
... La lettre ne fait aucune mention, ici, de Pierre Du Gua de Monts, chef de la Compagnie de Rouen et de Saint-Malo, qui mérite sans aucun doute le titre de cofondateur de Québec, puisqu’il assumera les coûts de la construction de l’Habitation (voir HDNF ...
... IV, « Estat des personnes qui doivent estre menez & entretenus [sic] en l’habitation de Quebec, pour l’année 1619. », p. 973 [317]). Bien que signés « pardevant Notaires », leurs engagements furent réduits « à nul effect. ...
... Manchette : « Froid & incommodité extreme. » La chute Montmorency située à quelques kilomètres en aval de Québec. 2. Jézabel, épouse du roi Achab. ...
... Livre second il nous y fallut aller necessairement & passer devant La Rochelle, à la rade de laquelle nous nous arrestames deux jours, pendant lesquels nos gens allerent negotier en ville pour leurs affaires particulieres. ...
... Sur ce point, voir Jean Poirier, Regards sur les noms de lieux, Québec, Commission de toponymie, 1982, p. 114. ...
... Cette pinasse était aussi utilisée pour effectuer le transport des passagers et des marchandises de Tadoussac à Québec. 11. ...
... Joseph Le Caron attribue le défaut des fortifications à l’incurie de Guillaume de Caën : « Pour les villes, chasteaux et forteresses que le sieur de Can a fait bastir, le tout gist en une vieille maison pour les marchands que l’on a fait un peu réparer ...
... Sagard fait ici écho à un article rédigé par le célèbre gazetier Théophraste Renaudot : « Le cardinal Boncompagno Archevesque de cette ville [Naples], assisté d’un grand cortège, est allé ce jourd’hui benir & poser la premiere pierre de l’Eglise S. ...