... Ces derniers seront rapatriés l’année suivante à bord d’un navire que Chauvin avait envoyé pour faire la traite des fourrures. Un simple voyageur En Bretagne, nombreux sont ceux qui protestent contre le monopole de traite dont jouit Chauvin. ...

Histoire populaire du Québec, tome 1
... Champlain, qui avait visité la vallée du Saint-Laurent au cours de l’été 1603, réussit facilement à convaincre de Monts que Québec est l’endroit idéal, tant pour un établissement que pour y faire la traite des fourrures. ...
... l a fondat ion de québec 57 Basque qui venaient m’avertir de ce qui leur était survenu pour avoir voulu faire quelques défenses aux vaisseaux basques de traiter, suivant la commission que le sieur de Monts avait obtenue de Sa Majesté. » Gravé, arrivé ...
... Une petite vie de traiteur Pendant plusieurs années, Québec ne sera qu’un petit poste de traite où séjournent quelques dizaines d’hommes. Les grands espoirs de colonisation sont directement reliés aux problèmes financiers des compagnies de traite. ...
... Le Conseil d’État se rend à la demande des marchands et, le 6 octobre 1609, la traite redevient libre. ...
... Le retour d’Étienne Brûlé Les projets d’établissement ne distraient pas Champlain de ses obligations de traiteur. Son voyage dans la région de Montréal a pour but premier le commerce des fourrures. ...
... Treize barques sont là pour faire la traite, et l’explorateur déclare qu’il n’a pas d’autorité sur tout ce monde ! Les Amérindiens sont « fâchés de voir tant de Français qui n’étaient pas bien unis ensemble ». ...
... 64 histoir e popu l a ir e du québec Les autres commerçants sont déçus de la traite qui rapporte trop peu. Le 19 juillet, Champlain est de retour à Québec où il prépare son départ pour la France. ...
... négocier et ne faire pendant douze années consécutives aucun trafic ni commercer avec les Sauvages dudit pays depuis le lieu appelé Québec, sis en la grande rivière de Canada, anciennement appelé le fleuve Saint-Laurent, par la hauteur de quarante-sept ...
... Quelques nouveaux colons En plus de faire la guerre et la traite, il faut songer à peupler le pays. ...