... Il fait part à ces derniers du but de son voyage, et sept d’entre eux consentent à l’accompagner. Nicollet et ses compagnons prennent la direction du pays des Gens de Mer situé à environ 300 lieues de là. ...

Histoire populaire du Québec, tome 1
... Non loin de là, au fond de la baie de Chequamegon, ils construisent un petit fort et cachent leurs marchandises de traite. ...
... Les missionnaires se reposent sept ou huit jours sur les bords du lac Saint-Jean. Les Amérindiens qui les accompagnent profitent de la halte pour tenter de les convaincre de l’inutilité et des dangers d’aller plus avant. ...
... Le 6 juillet 1669, l’expédition quitte Montréal. « Elle se compose, écrit l’historien Lionel Groulx, de neuf canots : quatre portent La Salle et ses quatorze engagés ; trois, les sulpiciens et leurs sept hommes ; des Tsonnontouans, ceux-là même qui viennent ...
... situés sur la rivière Ohio et que nous leur demandions un esclave de ce pays-là pour nous y conduire. » La réponse est que les Tsonnontouans leur fourniront un esclave, mais ils demandent aux Français d’attendre le retour de leurs frères partis faire la traite ...
... la chaire de saint Pierre, Louis XIV régnant en France, Monsieur de Courcelle étant gouverneur de la Nouvelle-France et Monsieur Talon y étant intendant pour le roi, sont arrivés en ce lieu deux missionnaires du Séminaire de Montréal, accompagnés de sept ...
... Ils racontent « que deux navires avaient mouillé dans la baie d’Hudson et qu’ils avaient fait grande traite avec les Sauvages, s’y étant établis pour le commerce ». ...
... Au cours de l’hiver, les deux explorateurs interrogent les Amérindiens qui viennent faire la traite sur le pays qu’ils doivent visiter. ...
... Jolliet, vers 1676, demande la permission d’établir un poste de traite dans le pays des Illinois. ...
... 210 histoir e popu l a ir e du québec dans le pays des Illinois près de l’actuelle Péoria, la construction d’un fort qui servira de poste de traite et il le nomme Crèvecœur « par allusion aux multiples déboires de l’explorateur ». ...